Yokogawa - Produkte - DL9000 MSO Serie

DL9000 MSO SERIE (EINGESTELLT)

Die DL9000 MSO-Modelle sind bereits die dritte Generation von MSOs von Yokogawa auf der Basis der mit dem "Best in Test 2006" Award ausgezeichneten DL9000 Plattform. Diese bietet die derzeit besten Hardware/Erfassungs-, Display- und Analysemöglichkeiten in der Klasse der MSOs. Um der zunehmenden Komplexität des Embedded Marktes gewachsen zu sein, können die DL9000 MSOs gleichzeitig vier analoge Kanäle und 32 logische Eingänge, sowie zwei unabhängige decodierte serielle Busprotokolle und vier Echtzeit Math-Traces überwachen. Überdies gewährleistet das ADSE ASIC (Advanced Data Stream Engine) von Yokogawa gegenüber anderen MSOs eine extrem kurze Totzeit. Durch das einzigartige "History Memory" ist das MSO von Yokogawa außerdem ideal für die Fehlersuche bei Anomalien.

Eigenschaften

Zu den beiden wichtigsten Herausforderungen bei der Entwicklung eines MSO gehören erstens die Korrelation der Messwerte von Logik- und Analog-Eingängen und zweitens die Gewährleistung der Signal-Update-Rate (Minimierung der Totzeit) bei den verschiedenen Oszilloskop-Funktionen. Die MSO Modelle DL9000 sind in diesen Bereichen unübertroffen. Während die Logik-Hardware bei vielen MSOs oftmals nachträglich hinzugefügt wurde, wurde bei der Entwicklung des DL9700/9500 von Anfang an auf eine optimale Abstimmung von Abtastrate und Speichertiefe zwischen den Analog- und Logikkanälen geachtet. Sie können sich daher darauf verlassen, dass die Signale korreliert sind und eine uneingeschränkte 5GS/s Logik-Abtastrate zur Verfügung steht, wodurch eine minimale Timing-Unsicherheit gewährleistet werden kann. Im Gegensatz zu anderen Lösungen ist die Signal-Update-Rate der DL9000 MSO Modelle unabhängig vom Einsatz der Logikkanäle.

Simultane Messung und Analyse von 4 analogen Kanälen + 16/32 Bit Logik
- Analog: 500 MHz/1 GHz Frequenzbandbreite
- Logik: Maximale Kippfrequenz von 250 MHz
- Analog- und Logik-Abtastgeschwindigkeit: bis 5 GS/s
- Speichertiefe: 6,25 MW/Kanal
Sehr schnelle Erfassung und kurze Reaktionszeit
Schnelle und leistungsfähige Analyse von Logikkanälen
Einfache Erfassung und Unterscheidung von Anomalien mit Hilfe des History Memory
Umfassende Trigger-Funktionen für ein Handling komplexester SignaleVielseitige Zoom- und Suchfunktionen
Geringes Gewicht und kompakte Größe
- Abmessungen: ca. 350 (B) x 200 (H) x 285 (T) mm
- Gewicht: etwa 8 kg

Sehr schnelle Reaktion

Schnelle Darstellung und Aktualisierung von bis zu 2,5 Millionen Signalen/s und Megaworten Daten von 4 Analog- und 16/32 Bit Logikeingängen mit minimalen Einschränkungen.

Nur mit einer schnellen Signal-Update-Rate lassen sich auch seltene Signaländerungen erfassen. Zudem darf das Oszilloskop bei Prozessor-intensiven Funktionen oder einem tiefen Speicher nicht mehr nur noch langsam oder vielleicht gar nicht mehr reagieren. Die Advanced Data Stream Engine (ADSE) von Yokogawa ist in dieser Hinsicht einzigartig. Die Logikeingangskanäle und sogar der Bus-Darstellungsmodus haben keinen Einfluss auf die Update-Rate, so dass die bestmögliche Echtzeit-Darstellung und Analyse von Mixed-Signal-Signalen sichergestellt werden kann.

Maximale Update-Rate: Tm Dl9710l 02

25.000 Signale/s (2,5 kW, Normaler Trigger-Modus)
2.500.000 Signale/s (2,5 kW, N-Einzel-Trigger-Modus)
Maximale Update-Rate im Math-Modus:
60 Signale/s (1 MW, bei einer Kanaladdition)
12 Signale/s (5 MW, bei einer Kanaladdition)
Maximale Update-Rate im Parameter-Messmodus:
60 Signale/s (1 MW, bei der Messung des Maximalwert eines Kanals)
16 Signale/s (5 MW, bei der Messung des Maximalwert eines Kanals)

Anmerkung: Die oben genannten Raten können von den jeweiligen Oszilloskop-Einstellungen abhängen.

Vierkanalige Analog- & 32/16 Bit Logik-Signalanalyse

Das Debugging von Mixed-Signal-Schaltungen erfordert umfassende Möglichkeiten, mehr als was konventionelle Oszilloskops oder Logikanalysator allein bieten können. Die MSO-Modelle der Serie DL9000 beinhalten günstige, innovative Funktionen zur Darstellung und Analyse der Mixed-Signal-Charakteristik und unterstützen den Anwender bei der Messung und dem Debugging von gemischten analogen/digitalen Signalen.

Logikanalysatoren verfügen normalerweise über Funktionen, die eine Zustands- und Busdarstellung erlauben. Die MSO-Modelle der Serie DL9000 unterstützen derartige Funktionen zur Logiksignalanzeige und Analyse und ermöglichen damit eine sehr effiziente koordinierte Analyse von Analog- und Logiksignalen. Zudem hat die Ausführung dieser Analyse- und Darstellungsfunktionen auf den MSO-Modellen der Serie DL9000 keine Auswirkung auf die Update-Rate des Bildschirms.

History Memory Funktion

Andere Oszilloskope zeigen eine kontinuierliche digitale Erfassung in nur einer Anzeigenebene. Was ist, wenn nun aber ein Signal aus dem "Grundrauschen" herausgelöst werden soll? Mit dem DL9000 lässt sich nicht nur die digitale Persistenz (Akkumulation) ein- oder ausschalten, sondern mit dem einzigartigen "History Memory" von Yokogawa lassen sich bereits erfasste Daten individuell separieren und darstellen.

Tm Dl9710l 03

Die MSO-Modelle der Serie DL9000 können das Display nicht nur sehr schnell aktualisieren, sondern beinhalten auch eine Funktion mit der sich bis zu 2000 Bildschirminhalte mit bereits erfassten Signalen nachträglich erneut aufrufen lassen.
Mit einer schnellen Bildschirm-Aktualisierung allein lassen sich die Vorteile eines digitalen Oszilloskops noch nicht nutzen. Erst die Möglichkeit einzelne Signale erneut nachträglich anzeigen und analysieren zu können, eröffnet das volle Potential eines digitalen Oszilloskops.

Funktionen

Signalerfassung - Zahlreiche Trigger

Die MSO-Modelle der Serie DL9000 verfügen nicht nur über die leistungsfähigen Trigger-Funktionen der bestehenden DL9000 Serie sondern es können zudem Trigger-Bedingungen mit einem Logiksignal als Quelle eingestellt werden. Die Erfassung von Signalen kann auch durch eine Kombination verschiedener Trigger-Bedingungen beschränkt werden, damit lassen sich die Erfassungszeit reduzieren und die Fehlersuche beschleunigen.

Trigger-Funktionen der MSO-Modelle der Serie DL9000

Beispiele für Trigger-Anwendungen

Trigger-basierte Steuerung - Flanke (qualifiziert): bedingter Trigger
Der Status (gültig/ungültig) eines Flanken-Triggers oder eines Impulsbreitentriggers kann abhängig vom Zustand (H/L) eines beliebigen Kanals gesteuert werden.

Setup-Zeit-Trigger / Haltezeit-Trigger
Um die Setup-/Hold-Zeit-Bedingungen abzuleiten, werden Ereignisverzögerungs-/Ereignissequenz-Trigger entsprechend dem folgenden Bild eingestellt.

Anzeige des Signalverlaufs - Gruppierung und Zuordnung

Die MSO-Modelle der Serie DL9000 erlauben eine Zuordnung von 32 Bit Logiksignalen in bis zu fünf Gruppen.
Die Anzahl der erlaubten Bits pro Gruppe ist nicht begrenzt. Zum Beispiel lassen sich alle 32 Bits einer einzigen Gruppe zuweisen.
Die Zuweisung zu den Gruppen erfolgt flexibel und einfach mittels einer graphischen Schnittstelle.
Selbst wenn zum Beispiel die Pin-Zuweisungen eines rekonfigurierbaren Bauteils verändert wurden, können die entsprechenden Anpassungen einfach durch die Veränderung der Gruppenzuweisung erfolgen.
Analysen wie eine Darstellung des Bussystems, des Status oder einer DA-Konvertierung können für jede Gruppe ausgeführt werden.

Tm Dl9710l 19

Suche & Zoom

Auch wenn Signale mit hoher Geschwindigkeit angezeigt und im Erfassungsspeicher des Oszilloskops abgelegt werden können, nützt dies nichts, wenn anschließend viel Zeit notwendig ist um die gesuchten Phänomene zu finden. Mit Funktionen zum Durchsuchen und Zoomen der erfassten Signaldaten lässt sich dagegen die Effizienz der Entwickler entscheidend erhöhen.

Die MSO-Modelle der Serie DL9000 beinhalten leistungsfähige Funktionen um den Speicher nach den bestimmten Signalen zu durchsuchen, und Zoom-Funktionen, um diese Signale genau betrachten zu können. Neben der Suche nach Kriterien wie Signalflanke, Impuls und dem Status mehrerer Kanäle kann auch der Aufzeichnungsspeicher nach speziellen Signalmustern und Signalparametern durchsucht werden. Dadurch lassen sich die gesuchten Signaldaten im Speicher schnell finden, der Bereich kann dann mit der Zoom-Funktion vergrößert und die Daten per Bildlauf verschoben werden. Diese Prozesse werden von der Hardware mit hoher Geschwindigkeit durchgeführt, so dass lange Wartezeiten beim Einsatz des Oszilloskops der Vergangenheit angehören.

Die Dual-Window Zoom Funktion erlaubt ein gleichzeitiges Zoomen in zwei Bereichen

Tm Dl9710l 05

Jeweils zwei Zoom-Faktoren und Positionen können mit individuellem Zeitraster eingestellt und gleichzeitig angezeigt werden. Mit Hilfe der Auto Scroll-Funktion lassen sich Signale im Langzeit-Speicher automatisch Scrollen und die Position des gezoomten Bereichs verändern. Die Auswahl der Anzeigeposition lässt sich per Vorlauf, schnellem Vorlauf, Rücklauf, Pause und anderen Bedienfunktionen steuern. Dual-Window Zoom Funktion

Verschiedene Suchfunktionen

Die MSO-Modelle der Serie DL9000 verfügen über verschiedene Signalsuchfunktionen mit denen sich abnorme Signale entdecken oder spezifische serielle oder parallele Datenmuster finden lassen. Folgende Daten-Suchfunktionen stehen zur Verfügung:

Status-Suche (basiert auf dem H/L-Status eines oder mehrerer Kanäle)
Suche nach seriellen Mustern (I²C/SPI/CAN/universelle Muster)
Zonen-Suche
Suche in einem Signalfenster
Suche nach Signalparametern (gemessene Parameter, FFT, etc.)


Zonensuche im History Speicher	Suche nach Signalparametern	Suche nach seriellen Mustern
Es können 1 bis 4 Zonen definiert und dann innerhalb oder außerhalb dieser Zone(n) nach Signalen gesucht werden.	Nachdem ein Signalparameter und ein Bereich für diesen Parameter angegeben wurde, kann nach Signalen mit Parameterwerten gesucht werden, die innerhalb oder außerhalb des eingestellten Bereichs liegen.	Beispiel: A5 (1010 0101)

Ermöglicht die Suche nach bestimmten Logiksignalen


Bussystem-Werte	Impulsbreite	Serielles Bussystem
Es kann nach bestimmten Logiksignalen auf einem Bussystem gesucht werden.	Suche nach bestimmten Impulsbreiten.	Suche nach Analyse-Teilergebnissen auf einem seriellen Bus, wobei das Logiksignal bestimmte Anforderungen erfüllen muss.

**Signalanalyse - Analyse serieller Bussysteme (I2C, SPI, CAN*, LIN)**

Die MSO-Modelle der Serie DL9000 ermöglichen eine Signalanalyse auf I²C, SPI, LIN und CAN-Bussen, wobei unterschiedliche Optionen (/F5, /F7 und /F8) verfügbar sind.
Entsprechende Trigger für diese Bussysteme zählen zu den Standardfunktionen. Diese Funktionen erlauben eine einfache Unterscheidung zwischen partiellen Softwarefehlern und Signalproblemen auf der physikalischen Schicht. Beispielsweise bei der Fehlersuche in Systemen durch das Beobachten der Signaleigenschaften auf der physikalischen Schicht.
Zudem ist eine Analyse der Logiksignale auf I²C, SPI und LIN-Bussystemen verfügbar. Diese erlaubt die gleichzeitige Protokollanalyse verschiedener Bussysteme mit Hilfe der Logik-Eingangskanäle und eine Signalanalyse mit 4 analogen Kanälen.

Trigger-Funktionen für serielle Datenbusse
Es lassen sich verschiedenste Trigger-Bedingungen einstellen, wie Trigger auf der Basis von ID/Daten-Kombinationen sowie Kombinationen von seriellen Bus-Triggern mit normalen Flanken-Triggern.

Echtzeit Bussystem-Analyse - bis zu 15 Updates/s - Die MSO-Modelle der Serie DL9000 erlauben eine Anzeige der Ergebnisse der Protokollanalyse noch während die Bussignale erfasst werden.

Simultane Analyse unterschiedlicher Busse
Mit Hilfe der Dual-Window Zoom-Funktion können die MSO Modelle der Serie DL9000 gleichzeitig die Signale von unterschiedlich schnell laufenden Bussen analysieren und anzeigen.

Decodierte Darstellung
Die Analyse-Ergebnisse der analogen Eingangskanäle können nicht nur als Liste sondern auch decodiert neben dem Signalverlauf angezeigt werden.

*Die analogen Eingangskanäle unterstützen CAN-Trigger- und CAN-Analyse-Funktionen

Logik-Signalanalyse - "virtuelle D/A" Funktion

Die Digital-Analog-Wandlung von Logiksignalen kann auf der Basis von Gruppen durchgeführt werden. Dies ist ein ideales Tool für die Untersuchung von A/D- und D/A-Wandlern samt ihren umgebenden Schaltungen. Ein noch schnelleres Debugging ist in Verbindung mit den Signalanalysefunktionen, wie der Histogramm-Funktion, möglich.
Sogar Evaluierungen, die normalerweise spezielle Berechnungsprogramme auf einem PC benötigen, können mit Hilfe der leistungsfähigen Berechnungsfunktionen der MSO-Modelle der Serie DL9000 schnell und einfach ausgeführt werden.

Automatische Messung von Signalparametern

Tm Dl9710l 24

Signalparameter, wie max., min., Spitze-Spitze, Impulsbreite, Periode, Frequenz, Anstiegszeit, Abfallzeit und Tastverhältnis, lassen sich automatisch messen.

Zeitbereichs-Signalparameter wie Impulsbreite, Intervall und Verzögerung können automatisch auch für Logiksignale gemessen werden.

Zudem können die Signalparameter kontinuierlich für jede Bildschirm-Darstellung oder Periode berechnet und die statistischen Werte der Signalparameter angezeigt werden (Durchschnittswert, Maximum, Minimum, Standardabweichung, etc.).

Automatische Messung von Signalparametern und statistische Berechnungen können auch für Signaldaten aus dem History-Speicher ausgeführt werden.

Analyse-Funktionen für spezielle Anwendungen

Augen-Diagramm-Analyse und Maskentest

Augen-Diagramm-Analyse

Diese Funktion misst automatisch die Signalparameter eines Augen-Diagramms. Im Gegensatz zur Signalparametermessung der Oszilloskope der bisherigen DL-Serie können die MSO-Modelle die Parameter auf der Basis des Augenmusters anhand des Schnittpunkts
von zwei oder mehr Signalen berechnen.

Maskentest

Diese Funktion eignet sich zur Untersuchung der Signalqualität im Bereich der schnellen Datenkommunikation. Mit Hilfe der Mask Editor Software lassen sich Maskenmuster generieren und in die MSO-Modelle der Serie DL9000 laden.

Stromversorgungs-Analyse (optional)

Eine effektive Stromversorgungsanalyse lässt sich einfach mittels der Signalberechnungs-, statistischen Berechnungs- und automatischen Parametermessfunktionen durchführen.
Eine Oberwellenanalyse der Stromversorgungsströme entsprechend EN61000-3-2 wird ebenfalls unterstützt.

Tm Dl9710l 27

[Hauptfunktionen]

Messung und statistische Berechnung von Parametern speziell für die Stromversorgungsanalyse, wie elektrische Energie und Leistungsfaktor
Messung der Schaltverluste mit der History-Statistik
Berechnungsfunktionen für eine Stromversorgungsanalyse, wie Wirkleistung, Impedanz, und Joule-Integral
Oberwellenanalyse des Stroms von Stromversorgungen gemäß EN61000-3-2

Umfassende Schnittstellen

Tm Dl9710l 18

Stromversorgung für Tastköpfe (Werksseitige Option)
GO/NO-GO I/O Ermöglicht die Ausgabe der Ergebnisse von GO/NO-GO-Tests oder Maskentests für Kommunikationszwecke als TTL-Signal
USB-PC Port Eignet sich für eine externe Steuerung der MSO-Modelle der Serie DL9000 oder um Daten von den MSO-Modellen der Serie DL9000 auf einen PC zu exportieren.
Video OUT Erlaubt den Anschluss eines externen Monitors
Trigger I/O Separate Anschlüsse für einen externen Trigger-Eingang und Ausgang.
100BaseTX/10BaseT Ethernet (Werksseitige Option)
PC Card Steckplatz Ein PC-Card-Steckplatz ist standardmäßig vorhanden.
Um die GPIB-Schnittstelle nutzen zu können, ist eine PCMCIA-GPIB-Karte von National Instruments erforderlich.
Logik-Eingänge Anschluss für Logiktastkopf.
Es können zwei oder vier 8 Bit-Logiktastköpfe angeschlossen werden. (701980 und 701981)

Tm Dl9710l 28

Modell	Beschreibung
701331	DL9710L: 4 Kanal 1GHz + Logik 32 Bit, Max. 5 GS/s(2.5 GS/s/Kanal), 6.25 MW/Kanal
701321	DL9510L: 4 Kanal 1GHz + Logik 16 Bit, Max. 5 GS/s(2.5 GS/s/Kanal), 6.25 MW/Kanal
701330	DL9705L: 4 Kanal 500MHz + Logik 32 Bit, Max. 5 GS/s(2.5 GS/s/Kanal), 6.25 MW/Kanal
701320	DL9505L: 4 Kanal 500MHz + Logik 16 Bit, Max. 5 GS/s(2.5 GS/s/Kanal), 6.25 MW/Kanal

Name	Beschreibung	Dateityp
Bulletin 7013-31E	DL9000 Series Digital Oscilloscopes MSO Models (Mixed Signal Oscilloscopes)	1.40 MB	Herunterladen

Name	Beschreibung
707714 Computation Waveform Viewer	Die Viewer-Funktion (mit Berechnungsfunktion) der WE7000 Control Software wurde überarbeitet und lässt sich nun auch als ein unabhängiges Softwareprogramm für offline Analysen nutzen. Dies erlaubt eine effiziente Ausführung von Aufgaben, wie beispielsweise eine nachfolgende Analyse der gemessenen Daten.	y-Link
Bibliothek DL Serie (TMCTL Freeware)	Dieses API erlaubt eine Steuerung der Serie DL9000 über externe Programme sowie die Übertragung von Daten von der Serie DL9000 zu externen Programmen. Das API ist Windows DLL verfügbar und ist über ihr Programm zugreifbar.	y-Link
MATLAB Control Tool Kit (learn more)	This MATLAB tool kit enables DL series oscilloscopes to easily interface with MATLAB. The software can be used to control supported DL series instruments from MATLAB or to transfer data from DL series instruments to MATLAB via GP-IB, USB or Ethernet.	Mehr Info
Symbol Editor	Create and Edit Logic Symbol Files for the SB5000, DL9700, and DL9500 Series You can create logic symbol definition files that can be used on the SB5000, DL9700, and DL9500 series. Created files can be saved for use on the SB5000, DL9700, and DL9500 series. Saved files can be loaded and edited.	y-Link
X-Viewer 701992 (learn more)	Xviewer, an offline waveform viewing and analysis package. It can also transfer files from and remote control some Yokogawa instruments.	Mehr Info
XWirepuller	Xwirepuller enables the DL9000 series including MSO models and SB5000 to be controlled from your PC via the Ethernet, USB, or GP-IB interface.	y-Link