DL750P SCOPECORDER

Videotour

TOTwinner Sm Der ScopeCorder ist als Gewinner des "Test of Time 2008 Awards" die ideale Lösung für unterschiedlichste Testanforderungen. Mit bis zu 16 analogen Kanälen und einem GigaWord-Speicher, bietet der leistungsfähige ScopeCorder genau die richtige Leistung für Ihre Anforderungen. Nehmen Sie sich einige Minuten zeit und lassen Sie sich überzeugen, dass unser leistungsfähiger ScopeCorder das richtige Instrument für Ihre Anwendungen ist .

PRODUCT TOUR

Mehr Bilder anzeigen:

 
 

Genaue Messung und Darstellung komplexer Signale 

  • Erfassung von Signalen mit dem derzeit längsten Speicher 
  • Verschiedene Trigger-Funktion zur genauen Erfassung unterschiedlichster Signale 
  • History-Speicher und History-Suche ermöglichen einen effizienten Zugang zu großen Mengen von erfassten Daten 

Analyse von erfassten Signaldaten 

  • DSP-Kanal (optional)
  • Automatische Messung von Signalparametern 
  • Statistische Berechnung 
  • "Wave Window"-Trigger 
  • Lineare Skalierung 
  • Go/NO-GO-Entscheidungen 
  • Anwender-spezifische mathematische Funktionen (optional) 

Funktionen zur Darstellung und Aufzeichnung von Daten 

  • Sprachaufzeichnungsfunktion (optional) 
  • Echtzeit-Festplatten-Aufzeichnung (optional) 
  • Speicher-Backup-Funktion 
  • Momentaufnahme-Funktion 
  • X-Y- Darstellungsfunktion 
  • "All-Channel"-Menü 
  • Wide Waveform Display

Anschlussmöglichkeiten

  • Anschluss von Peripheriegeräten 
  • USB
  • Ethernet (optional)
  • IMAGE-SAVE-Taste und Thumbnail-Bildschirmdarstellung 
Erfassung von Signalen mit dem derzeit längsten Speicher
Zur genauen Erfassung komplexer Signale oder langer Signalverläufe
Die standardmäßige Speicherkapazität des DL750 liegt bei 50 MWord (2,5 MWord pro Kanal). Dies kann (optional) auf bis zu 1 GW (50 MW pro Kanal) erweitert werden.


  • Vorteile der GWord-Aufzeichnung
    Es lassen sich Daten über 10 Tage (1 Tag/div) auf dem Hauptbildschirm aufzeichnen und gleichzeitig 1-Sekunden-Aufzeichnungen (100 ms/div) in Echtzeit auf dem Zoom-Bildschirm darstellen. Die große Speicherkapazität ermöglicht eine Erfassung aller Daten, während gleichzeitig noch eine hohe Abtastrate zur Verfügung steht, um anormale Phänomene darzustellen. 
  • Effizienter Speicher-Einsatz
    Selbst wenn 16 Kanäle genutzt werden, steht eine ausreichende Speichertiefe zur Verfügung, so dass lange Beobachtungen auf mehreren Kanälen durchgeführt werden können (2,5 MW pro Kanal mit standardmäßigem Speicher, 50 MW pro Kanal mit maximalem Speicher). 
Tm Dl750 12
Mehrkanalige Zoom-Funktion für zwei Stellen

Verschiedene Trigger 

Die verschiedenen verfügbaren Trigger sind sehr hilfreich, um stabile Beobachtungen bei unterschiedlichsten Signalen zu gewährleisten. Außerdem ist mit dem GUI-Menü eine einfache und intuitive Einstellung der Trigger-Bedingungen möglich.
Tm Dl750 13

Tm Dl750 14

Wave Window Trigger

Automatische Triggerung bei Anomalitäten in Signalen von Stromversorgungen 

Diese Funktion ist standardmäßig im DL750 enthalten, um die Beobachtung von Signalen in Stromversorgungen zu erlauben. Neben den konventionellen Problemen von Stromversorgungen, wie plötzlichen Ausfällen, Spannungseinbrüchen und Spannungsspitzen, können auch sehr effiziente Echtzeit-Beobachtungen von Frequenzschwankungen und Spannungseinbrüchen durchgeführt werden. Der Trigger wird aktiviert, wenn das Signal einen zulässigen Wert überschreitet. Hierzu wird ein definierter Signalverlauf (Wave Window) in Echtzeit mit dem aktuellen Signal verglichen. Vergleichssignale können automatisch in Echtzeit auf der Basis gemessener Signale erzeugt werden. Eine Erkennung ist auf allen 16 analogen Kanälen möglich (mit ODER-Bedingungen). 

Action-on Trigger

Automatische Speicherung der gemessenen Daten 

Wenn dieser Trigger aktiviert wird, führt der DL750 jedes Mal eine vorgegebene Aktion aus, sobald ein Signal erfasst und dargestellt wird. Dieses Merkmal ist hilfreich für eine automatische und zuverlässige Speicherung von Daten (z.B. für eine Datenerfassung in automatischen, kontinuierlichen Tests) 

Manueller Trigger

Neben den einfachen und erweiterten Triggern, kann ein Trigger auch manuell durch das Drücken einer Taste ausgelöst werden 

Mit dieser Funktion kann ein Trigger unabhängig von den Voreinstellungen zu einem beliebigen Zeitpunkt ausgelöst werden.
 
Tm Dl750 15

History-Speicher und intelligente Suche

Ermöglicht einen Zugriff auf große Mengen von erfassten Daten 

History-Speicher und History-Suche (Zonen-Suche)  Tm Dl750 16

Gelegentlich kann ein abnormes Signal erfasst werden, das schnell von der Anzeige verschwindet, wenn neue Daten erfasst werden. Es ist nicht immer möglich die Datenerfassung manuell zu starten und zu stoppen, um das abnorme Signal zu erfassen und anzuzeigen.

Die History-Speicher-Funktion wurde speziell für solche Situationen entwickelt. Es teilt den langen Speicher in eine Reihe von Blöcken ein und speichert automatisch bis zu 2000 erfasste Signale. Dies bedeutet, dass angezeigte Signale zuverlässig abgespeichert werden können, selbst wenn es Ereignisse gibt, für die keine Trigger-Bedingungen eingestellt werden können. 

Mit der "Zone Search" Funktion lassen sich Bereiche auf dem Bildschirm definieren und alle bisherigen Signale finden, die entweder diesem Anwender-definierten Bereich entsprechen oder nicht. Bis zu vier Bereiche können definiert werden.   Tm Dl750 17
Tm Dl750 18

Search (Edge Search) und Zoom Die Edge Search Funktion zählt die ansteigenden und fallenden Flanken in den erfassten Daten. Die angegebenen Flanken werden automatisch gesucht und in einem Zoom-Bildschirm angezeigt.









 Tm Dl750 19

DSP Kanal Echtzeit-Berechnungsfunktion (mit der /G3-Option) 

Der DL750 verfügt jetzt über einige neue Funktionen. So sind sechs digitale Signalverarbeitungskanäle (DSP) hinzugekommen. Die DSP-Kanäle ermöglichen die Ausführung von mathematischen Funktionen sowie eine digitale Filterung in Echtzeit während der Signalerfassung. Jeder DSP-Kanal kann bis zu vier arithmetische Operationen und eine Filterung mit hoher Geschwindigkeit ausführen, ohne die Signalerfassung dabei zu verlangsamen.


Tm Dl750 20

Merkmale
  • Echtzeit-Anzeige von berechneten Signalen im Rollmodus 
  • Trigger auf berechnete Signalen 
  • Berechnete Parameter, wie eine Veränderung der Grenzfrequenz und der Frequenz von digitalen Filtern in Echtzeit 
  • Gleichzeitige Darstellung von bis zu 16 analogen Kanälen + 6 DSP-Kanälen 
  • Bietet die gleiche Speichertiefe wie analoge Kanäle 
  • Arithmetische Berechnungen zwischen Kanälen (Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division), digitale Filterung (Tiefpass, Bandpass, Hochpass), Differenzierung und Integration 

Automatische Messung von Signalparametern

Einfache Suche und Darstellung von Frequenz, Anstiegszeit und Parametern in Signalen
Signalparameter wie Spannung, Frequenz und Effektivwert werden automatisch gemessen.
Neben den allgemeinen Messfunktionen verfügt der DL750 standardmäßig über folgende Funktionen:



Zyklische statistische Berechnung
Diese Funktion berechnet statistische Informationen über das Signal. Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert und Standardabweichungen werden automatisch für jeden Signalparameter berechnet. Außerdem ist eine sofortige Suche nach der entsprechenden Signalperiode mit dem Maximalwert und die Darstellung im Zoom-Display möglich. Diese statistischen Berechnungen verbessern den Einblick und ermöglichen die Analyse kurzzeitiger Phänomene mit Hilfe des langen Aufzeichnungsspeichers 
 Tm Dl750 23

Impuls-Anzahl
Diese Funktion erlaubt eine automatische Berechnung der Impulsanzahl und Darstellung der Impulse für ein Eingangssignal in einem mit Hilfe des Cursors definierten Bereich. Damit können beispielsweise Drehzahlimpulse von Schrittmotoren gezählt werden, um Fehlersignale bei optischen Laufwerken und anderen Geräten zu ermitteln oder um die Ausgangsimpulse von Codierern zu zählen. 
Single-Cycle-Modus
In diesem Modus ermittelt der DL750 eine Periode, berechnet dann Parameter relativ zur Spannungsachse und der Grundfläche dieser Periode. Mittels der Bereichseinstellungen lassen sich genaue Effektivwert- und Mittelwertmessungen einzelner Perioden durchführen. 
Tm Dl750 22 Tm Dl750 23


Lineare Skalierung 

Umwandlung von Spannungsmesswerten in physikalische Werte für eine direkte Ablesung

Diese Funktion führt automatisch die folgende Berechnung auf der Basis eines Skalierungskoeffizienten A und einem Offset-Wert B aus: Y = AX + B (X ist der Messwert und Y ist der berechnete Wert).

Die Ergebnisse dieser Berechnung werden in Cursor-Messwerten und Signalparametermesswerten dargestellt. Außerdem kann ein Anwender-spezifischer Skalenwert für zwei beliebige Messpunkte, P1 und P2, definiert werden.
Tm Dl750 24

GO/NO-GO-Entscheidungen 

Automatische Signalentscheidungen
Mit dieser Funktion kann der Anwender einen Bereich oder Signalparameter für ein gemessenes Signal festlegen. Das Messsignal wird dann untersucht und eine vorgegebene Aktion basierend auf der Festlegung automatisch ausgeführt. Zu den verfügbaren Aktionen gehören die Ausgabe eine Screenshots auf einem vorgegebenen Bestimmungsort, die Speicherung von Signaldaten auf einem vorgegebenen Speichermedium, die Ausgabe eines Warntons oder das Senden einer E-Mail.   Tm Dl750 25

Anwender-definierte mathematische Funktionen  (optional)

Durchführung komplexer Berechnungen
Der DL750 verfügt standardmäßig über grundlegende arithmetische Rechenfunktionen (Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division), FFT (Leistungsspektrum) und Phasenverschiebung (Berechnung der Phasenverschiebung zwischen Kanälen). Für flexiblere und komplexere Berechnungen ist ein optionales Anwender-definierbares Paket mit mathematischen Funktionen erhältlich. Mit dieser Option lassen sich bis zu 8 unterschiedliche Formeln aus unterschiedlichsten Funktionen, einschließlich einer Dreieckfunktion, Differenziation, Integration, Quadratwurzel, digitale Filter und sieben unterschiedliche FFT-Funktionen, definieren. Zudem können auch die Ergebnisse einer Berechnung als Parameter in einer anderen Formel genutzt werden. Mit diesen Möglichkeiten vereinfacht der DL750 komplexe Berechnungen, die in der Vergangenheit nur durch die Übertragung der Daten auf einen PC hätten ausgeführt werden können
Tm Dl750 26

Funktionen zur Aufzeichnung und Darstellung von Daten 

Recorder-ähnliche Echtzeit-Aufzeichnung für lange Zeiträume
Mit der optionalen internen Festplatte lassen sich Messungen in Echtzeit auf einer Festplatte aufzeichnen. Dies vereinfacht das Management und die Analyse von Daten mit Hilfe eines PCs und anderer Tools.
Maximale Datenkapazität: 1 GW
Maximale Abtastrate 100 kS/s (bei nur einem Kanal)









 Tm Dl750 27

Speicher-Backup-Funktion 

Schutz der Daten beim Ausfall der Stromversorgung
Diese Funktion erlaubt bei einem Ausfall der Stromversorgung eine Sicherung der Messdaten der letzten rund 10 Minuten in einen speziellen Speicher. Mit dieser Funktion lässt sich somit ein Verlust wichtiger Daten verhindern, wenn die Stromversorgung instabil ist oder unterbrochen wird. (Die Länge der Backup-Zeit hängt von den jeweiligen Einsatzbedingungen ab. Die Speicher-Backup-Funktion benötigt vier AA-Batterien.)




Tm Dl750 28

Snapshot Funktion

Ermöglicht Signalvergleiche auf dem Bildschirm  Tm Dl750 29

Mit Hilfe der Snapshot Funktion kann das gegenwärtig angezeigte Signal mit einem Knopfdruck eingefroren werden. Momentaufnahmen sind hilfreich, um ein Eingangssignal mit einem Referenzsignal zu vergleichen. Außerdem können Momentaufnahmen auf ein Speichermedium abgespeichert und von dort wieder geladen werden.

Tm Dl750 30

X-Y-Darstellungsfunktion 

Anzeige einer Überlagerung von bis zu vier X-Y-Darstellungen  Tm Dl750 31
Diese Funktion ermöglicht eine Überlagerung von mehreren X-Y-Plots, was einen relativen Vergleich von Phasen deutlich vereinfacht. Die X-Y-Anzeigefunktion ist ein leistungsfähiges Tool für Anwendungen wie die Untersuchung eines DC-Motors auf der Basis von Lissajous-Figuren.



Tm Dl750 32

All-Channel Menü

Schnelle Übersicht über die Einstellungen aller Kanäle  Tm Dl750 33

Über dieses Menü lassen sich die Einstellungen aller Kanäle über eine einzige Bildschirmanzeige überprüfen und ändern. Parameter wie Spannungsempfindlichkeit, Maßstabeinstellungen und lineare Skalierung lassen sich für jeden Kanal konfigurieren.


Tm Dl750 34

Wide Waveform Display

Vergrößerung des Darstellungsbereichs auf dem Display

Mit dem SVGA-Farb-TFT-LCD-Display wurde die Bildschirmauflösung deutlich erhöht. Für eine hochauflösende Darstellung von Signalen kann der Bildschirm auf eine Auflösung von 750 × 512 Pixel eingestellt werden.



Tm Dl750 35

Umfassende Anschlussmöglichkeiten 

Seitliche AnschlüsseTm Dl750 36

USB

Verbindung zu einem PC
(Unterstützte Betriebssysteme: Windows 98 SE, Windows 2000 Pro, Windows Me)
Wie bei RS232 und GB-IB lassen sich eigene kundenspezifische Programme in Visual C++ 6.0 oder Visual Basic 6.0 erstellen, um den DL750 über eine USB-Schnittstelle zu steuern.
Die Kommunikation mit einem PC ist über die Softwareprogramme
 Waveform Viewer und Wirepuller einfach möglich.

Anschluss von USB-Peripheriegeräten
Eine USB-Tastatur oder ein USB-Drucker können direkt mit dem DL750 verbunden werden. 

 Tm Dl750 37

Ethernet (optional)

Verbindung zu einem PC
Web Server und FTP Server
Der DL750 verfügt über verschiedene Server-Funktionen, die eine Fernsteuerung oder das Herunterladen von Signaldaten und Bildschirmbildern auf einen PC ermöglichen. Der Zugriff auf den DL750 ist auch über standardmäßige PC-Software wie Internet Explorer und Windows Explorer möglich.

 Wie bei RS232 und GB-IB lassen sich eigene kundenspezifische Programme in Visual C++ 6.0 oder Visual Basic 6.0 erstellen, um den DL750 über eine USB-Schnittstelle zu steuern.

Die Kommunikation mit einem PC ist über die Softwareprogramme Waveform Viewer und Wirepuller einfach möglich. 

 

Tm Dl750 38

IMAGE-SAVE-Taste und Thumbnail-Bildschirmbilder 

Mit Hilfe der IMAGE-SAVE-Taste lassen sich Bilddaten einfach auf eine CompactFlash-Karte oder anderen Speichermedien abspeichern. Abgespeicherte Bildschirmbilddaten (PNG, JPEG, BMP oder PostScript-Format) lassen sich auf dem DL750-Bildschirm wieder anzeigen (als Thumbnails). Damit ist eine Überprüfung von Daten bei der Erstellung von Berichten möglich. Mittels der PRINT-Taste lassen sich die Bilder auf dem internen Drucker, einem USB-Drucker oder einem Netzwerkdrucker ausgeben. 

Tm Dl750 39           Tm Dl750 40
Thumbnail Bilder

Sprachaufzeichnungsfunktion

Ermöglicht das Aufzeichnen und Abspielen von zwei Arten von Sprachdaten
Sprachaufzeichnung
Einfach eine Taste drücken und eine Sprachnachricht zusammen mit der Signalaufzeichnung abspeichern. Es sind mehrere Aufzeichnungen pro Signal möglich (maximal 100 Sekunden, min. 3 Sekunden pro Aufzeichnung). 

Sprachkommentar
Aufzeichnung und Speicherung einer Erläuterung (ca. 3-10 Sekunden) zu Bilddateien.

Tm Dl750 41

Zubehör für die Sprachaufzeichnungsfunktion 

701951 Kopfhörer-Mikrofon (mit Taste)
Für die Ein-/Ausgabe von Sprachaufzeichnungen
Dieses Zubehör ist für Sprachaufzeichnungen erforderlich. Es kann auch für das Abhören der Sprachaufzeichnungen genutzt werden.


701952 Lautsprecherkabel (für Sprachaufzeichnungen)
Für eine Verbindung zu einem externen Lautsprecher (8 Ω)
Dieses Zubehör ermöglicht den Anschluss eines externen Lautsprechers an den DL750.

 Tm Dl750 42

Innovative Lösungen für die Langzeit-Aufzeichnung


GIGAZoom-Funktion für eine sofortige Darstellung von 1 GW Daten in voller Länge

(Messdarstellung einfügen)


1 GigaWord-Speicher für eine Darstellung in voller Länge und direktes Zoomen (auf die vom Anwender gewünschte Länge)

Tm Dl750 04 2
Zeitdauer über die Daten mit dem 1 GW-Speicher aufgezeichnet werden können .

DualCapture: Ein leistungsfähiges Tool für die Analyse von Daten aus Lebensdauertests 

Mit DualCapture sind gleichzeitig schnelle und langsame Aufzeichnungen möglich 

Bei Lebensdauertests müssen sowohl die langfristigen Trends Ihrer Daten, als auch alle auftretenden kurzzeitigen Ereignisse überwacht werden. Dies stellt eine gewisse Herausforderung dar, da die Trenddaten üblicherweise mit einer langsameren Abtastgeschwindigkeit aufgezeichnet werden, so dass die kurzzeitigen Phänomene übersehen werden können. Speziell für diese Herausforderung verfügt der DL750 über die DualCapture-Funktion.

DualCaptureIco Flash2

Mit Hilfe von DualCapture können Sie jetzt Ihre Trenddaten mit einer langsamen Abtastgeschwindigkeit aufzeichnen und gleichzeitig kurzzeitige Phänomene mit einer höheren Abtastgeschwindigkeit erfassen.

  • Integration einer schnellen Abtastschaltung (Oszilloskop) und einer langsamen Abtastschaltung (Recorder) in einem einzelnen Gerät
    Schnelle Abtastschaltung: Trigger auf anormale schnelle Phänomenen
    Langsame Abtastschaltung: laufende Aufzeichnung (Trendaufzeichnung)
  • Unterschiedliches Speichermanagement für jede Abtastschaltung
    Maximaler Speicher für langsame Abtastung: 100 MW
    Maximaler Speicher für schnelle Abtastung: 10 kW * 100 Bildschirminhalte

  • Die schnelle Abtastung wird nur bei anormalen Ereignissen ausgelöst, die während der Langzeit-Beobachtung auftreten (langsame Abtastung)
    Effektive getrennte Erfassung von Daten mit hoher Geschwindigkeit 
  • Langzeitspeicher mit 1 Teraword (1012)
    Um Daten über viele Stunden mit einer hohen Abtastraten (10 MS/s) aufzuzeichnen, ist ein Speicher mit einer Länge von mehreren Teraworten notwendig:    (8 Std. bis 24 Std.) × 60 min × 60 s × 10 MS/s × 16 Kanäle = 4,6 bis 138 TW

Tm Dl750 06

Das oben dargestellte Signal wurde mit einer Abtastrate von 50 kS/s erfasst. Die aufgetretenen Störungen sind im Diagramm zwar sichtbar, aber die Zeitauflösung ist zu gering um das Signal genau zu erfassen.  Mit DualCapture lassen sich Trigger für die Erfassung plötzlicher Phänomene einstellen. Bis zu 100 Phänomene können mit einer Speichertiefe von 10 kW mit einer maximalen Abtastrate von 10 MS/s erfasst werden. 

Module

Tm Dl750 07 1

Modul-Auswahlhilfe Ico Pdf

  • 701250 Schnelles isoliertes 10 MS/s 12 Bit Modul
    Eingänge mit großer Bandbreite (3 MHz) und hoher Genauigkeit (0,5 %) 
  • 701251 Schnelles isoliertes 1 MS/s 16 Bit Modul
    Eingänge mit hoher Auflösung und hoher Empfindlichkeit (1 mV/div)
  • 701255 Schnelles nicht isoliertes 10 MS/s 12 Bit Modul
    Nicht isoliertes Modell mit der gleichen Leistung wie Modell 701250 
  • 701260 Isoliertes 100 kS/s 16 Bit Modul für hohe Spannungen (mit RMS-Funktion)
    850 V (DC+ACpeak) direkter Eingang, unterstützt RMS-Modus, Genauigkeit 0,25 %
  • 701261/701262 Universal-Modul (2 Kanäle)
    Modul mit mehreren universellen Spannungs- und Temperatur-Eingängen, zwei isolierte Eingänge (Spannung: 5mV/div-20V/div, 100kS/s, 16 Bit; Temperatur: TC- K, E, J, T, L, U, N, R, S, B, W, Eisen-dotiert, Gold/Chromel, 500S/s), zwei Arten von Modulen: mit oder ohne AAF (Anti-Aliasing-Filter) 
  • 701265 Hochgenaues Temperatur/Spannungs-Modul
    100 Hz Frequenzbereich, hochgenaue Spannungsmessungen (0,08 %) und Bereich mit hoher Empfindlichkeit (100 µV/div) 
  • 701270 Eingangsmodul für Dehnungsmessstreifen (NDIS)
    Verschiedene Brückenspannungen (2 V, 5 V & 10 V)
    Genauigkeit von 0,5 % 

  • 701271 Eingangsmodul für Dehnungsmessstreifen (DSUB)
    Verschiedene Brückenspannungen (2 V, 5 V & 10 V)
    Genauigkeit von 0,5 % 
  • 701275 Beschleunigungs-/Spannungs-Modul (2 Kanäle)
    Eingänge sowohl für Beschleunigung, als auch für Spannung, integrierter AAF (Anti-Aliasing-Filter), unterstützt Sensoren mit eingebautem Verstärker (4 mA/22 V), isolierter Eingang. 
  • 701280 Frequenz-Modul (2 Kanäle)
    Schnelle Aktualisierung (40 µs, 25 kHz), Frequenzbereich 0,01 Hz-200 kHz, 9 Messmodi, integrierte digitale Echtzeit-Filter, Brems-/Stopp-Voraussage, Offset-Beobachtungsfunktion, isolierter Eingang, mehrere Eingangsarten (direkter Eingang von elektromagnetischen Messfühlern, 300 Veff AC-Stromversorgungseingang, Kontakteingang, Funktion zur Unterdrückung von Kontaktprellen) 

701280 Frequenz-Modul (2 Kanäle)

Alle für Impulsmessungen notwendigen Funktionen und Leistungsspezifikationen in einem kompakten zweikanaligen Modul.

Die interne schnelle CPU des Moduls ermöglicht Messungen, Berechnungen und Aufzeichnungen in Echtzeit.

  • 9 Messmodi 
  • 0,01 Hz-200 kHz
  • 40 µs (25 kHz) Aktualisierungsrate
  • Max. 16 Kanäle
  • Direkte Aufzeichnung der Messergebnisse 
  • Im Gegensatz zu F/U-Wandlern ist bei diesem Modul keine Messbereichsänderung notwendig. Die Messergebnisse werden direkt aufgezeichnet. Zahlenwerte lassen sich direkt mit dem Cursor und mit automatischen Messungen anzeigen. 
 
Tm Dl750 49 1




Tm Dl750 48 1
1 Zulässiger Eingangsfrequenzbereich: 0,01 Hz bis 200 kHz

Digitale Echtzeit-Filterung
Der DL750 hat 2 digitale Echtzeit-Filter, die für eine Signalmittelwertbildung genutzt werden können.

  • Smoothing Filter (gleitender Mittelwert )
    Geglättete Treppenfunktionssignale. 
    Eine Aktualisierung erfolgt alle 40 µs, wodurch der Effekt einer schnellen Mittelwertbildung entsteht. Die Filter sind auf 0,1 ms - 1 s eingestellt (bis zur 25000. Ordnung). Die Filter reduzieren den Jitter in den beobachteten Signalen und erhöhen die Auflösung.
  • Impuls-Mittelwert
    Hilfreich um die mittlere Drehzahl zu bestimmen oder die Anzahl der Umdrehungen zu bestimmen, wenn Zähne im Getriebe fehlen. Es erfolgt eine Mittelwertbildung des Ausgangs entsprechend der vorgegebenen Anzahl von Impulsen (zwischen 1 und 4096 Impulsen). 
 Tm Dl750 50

Verschiedene Signaleingänge
  • Direkt gekoppelter Signaleingang
    • Kodierer-Impulseingang bis ±42 V. 
    • Direkt-Eingang für EM-Messaufnehmer (elektromagnetisch) (1:1). 
    • Wechselspannung bis 300 V (10:1 isolierter Tastkopf 700929 erforderlich) 
  • Mehrere analoge Eingänge
    Isolierter Eingang, 6 Bereiche, 4 Eingangsfilter, interner Pull-up (mechanische Kontakte, unterstützt Open-Collector), AC/DC-Kopplung, variable Schwellenwerte, 3 Arten von Hysterese 
  • Unterdrückung von Kontaktprellen (Unterstützt mechanische Kontakte)
    Zeiteinstellung: 1 ms-1000 ms 
  • Praktische Voreinstellung der Eingänge
    Voreinstellung der Logikeingänge (3 V-12 V), EM-Messaufnehmer und Wechselspannung über Menüs. 
Tm Dl750 51

Unterstützung von Brems-Anwendungen

Durch die Voraussage der Bremskurve und des Stopp-Punktes kann das Modul automatisch fehlende Informationen über Kodierimpulse während des Bremsvorgangs kompensieren.
  • Voraussage der Bremskurve (1)
    Automatische Berechnung und Ausgabe einer Bremskurve auf der Basis des Intervalls des letzten Eingangsimpulses. 
  • Stopp-Voraussage  (2)
    Wenn über eine gewisse Zeit keine Impulse empfangen werden, wird ein Stopp angenommen, und der Ausgang wird auf 0 gesetzt. Bis zu 10 Schritte lassen sich spezifizieren. 
Tm Dl750 52

Offset-Beobachtungsfunktion

Durch die Einstellung eines Beobachtungszentrums (Offset) ist ein Zoomen rund um den Offset-Bereich möglich. Dies ist hilfreich, wenn die Schwankungen rund um eine bestimmte Frequenz beobachtet werden sollen.
Tm Dl750 53 1

Trigger-Unterstützung

Trigger können in allen Beobachtungsmodi durch bestimmte Ausgangsergebnisse ausgelöst werden. Beispielsweise sind eine Beobachtung und die Auslösung eines Triggers bei einem bestimmten Wert möglich. 
Tm Dl750 54 1

701280 Frequenz-Modul (2 Kanäle)

Frequenz-Module Anwendungen
Das Frequenz-Modul 701280 unterstützt alle Rotations- und Impulsmessungen an Impuls-Encodern.
  • Automotive
    Für Messungen an rotierenden Teilen, wie in Motoren und Getrieben (Drehzahl, Geschwindigkeit, Entfernung, Drehzahlschwankungen).
    Eignet sich auch ideal für die Untersuchung der Bremscharakteristik bei Bremsanwendungen, wie ABS. Auch für die Funktionsanalyse der Öldrucküberwachung. 
  • Motor
    Messung von Drehzahl, Lastcharakteristik und Schwankungen.
  • Roboter
    Für mehrkanalige Messungen von Kodierimpulsen und die Motoranalyse.
  • Büroautomation
    Bürogeräte, Analyse von Papiervorschub-Schwankungen, Kopierer und Gleichlaufschwankungen der Trommel von Laserdruckern. 
  • Stromversorgung
    Hochauflösende Messung der Stromversorgungsfrequenz (50/60 Hz) (0,01 Hz Auflösung, ±0,03 Hz Genauigkeit) 
 Tm Dl750 55

Praktische LED
Jeder Kanal verfügt über eine eigene LED zur Überwachung des Impulseingangs. Bei einem vorhandenen Eingangssignal leuchtet sie grün und schaltet bei Überschreiten des Spannungsbereiches auf rot.
Somit lässt sich der Eingangssignalzustand auf einem Blick überwachen 
 Tm Dl750 56 1

701275 Beschleunigungs-/Spannungsmodul 

Spannungs- und Beschleunigungseingänge können geschaltet werden. Beide Eingänge haben ein Anti-Aliasing-Filter. Der Sensor unterstützt Beschleunigungssensoren mit eingebautem Verstärker. Der Sensor kann direkt mit dem Modul verbunden werden, ohne dass ein teurer Ladungsverstärker benötigt wird (Sensoren mit eingebautem Verstärker sind unempfindlicher gegenüber externen Störungen. Eine große Auswahl von Sensoren ist von verschiedenen Herstellern verfügbar).


  • Eignet sich sowohl für Beschleunigungs-, als auch Spannungseingangssignale 
  • AAF (eingebauter Anti-Aliasing-Filter) 
  • isolierte 100 kS/s, 16 Bit-Eingänge 
  • Bandbreite: DC-40 kHz (Spannung), 0,4 Hz-40 kHz (Beschleunigung) 
  • Spannungs-Eingangsbereich: 5 mV-10 V/div (1-2-5 Schritte, 11 Bereiche)
  • Beschleunigungs-Eingangsbereich: X 0,1-X1-X100 (1-2-5 Schritte, 10 Bereiche) 
  • Unterstützt Beschleunigungssensoren mit eingebautem Verstärker (4 mA/22 V)
  • Unterstützt auch hochohmige Beschleunigungssensoren durch den Einsatz von Ladungsverstärkern.2 
  • Anwendungen: Beschleunigungs-, Schwingungs-, Schock- und Spannungsmessungen 
  • Beispiele für Beschleunigungssensoren mit eingebautem Verstärker:
    Beispiele für Beschleunigungssensoren mit eingebautem Verstärker:
    Unterstützung von Beschleunigungssensoren mit Konstantstrom von 4 mA und einer Spannung von 22 V.
          Kistler Corp.: PiezotronTM 1
          PCB Corp.: ICPTM 1
          Endevco Corp.: Isotron2TM 1 
1: Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen.
2: Von verschiedenen Sensorherstellern erhältlich.
Tm Dl750 57










Firmware

Firmware Upgrade (Version 3.01 oder später)

Ausgereifter, praktischer
  • Numerische Monitor-Funktion
    Der numerische Signalpegel (sofortiger Wert) wird ungefähr einmal pro Sekunde aktualisiert, auch beim Start, Stopp oder der Langzeit-Beobachtung eines Signals. Ideal zur Bestätigung des Signaleingangszustands oder von Temperatur/DC-Signalpegeln. Die Pegel von bis zu 16 Kanälen lassen sich einfach durch das Drücken der ESC-Taste bestätigen. 
  • Unterstützt 100 kW FFT
    Erhöht von 10 kW auf 100 kW, 10 kW, (8 Kanäle) 100 kW/50 kW (2 Kanäle) 
  • Verbesserte Statistikfunktionen
    Unterstützt Statistik für History-Daten. Die Anzahl der Statistikzyklen wurde erhöht (von 24.000 auf 48.000). 
  • Klopf-Filter-Funktion (DSP Kanalfunktion)
    Spezielle Menüs zur Extraktion des Klopfanteils eines Signals aus dem restlichen Drucksignal des Motorzylinders. Es stehen Hochpass-, Bandpass- und differentielle Filter zur Verfügung. Beinhaltet Funktionen zur Unterdrückung von Störungen während der Kolbenbewegungen und zur Triggerung auf gefilterte Signale. Es sind maximal 6 Kanäle und OR-Trigger verfügbar. 
Tm Dl750 58

Icon Selection Guide Firmware-Download (Produktregistrierung, ID und Passwort für y-Link sind erforderlich)

Internet-Dienste 

Verwandeln Sie Ihren DL750 in einen Web-Server

Tm Dl750 08Der DL750 kann als unabhängiger Web-Server arbeiten. Der DL750 lässt sich direkt über den Internet Explorer steuern, wobei auch ein Zugriff auf verschiedene Dienste möglich ist.



















FTP

Tm Dl750 09Einfach Dateien zwischen dem internen Flash-Speicherlaufwerk oder anderen internen Speichermedien und einem PC kopieren. Für die Datenübertragung wird kein separates Programm benötigt.




Datenerfassung 

Tm Dl750 10Periodisches oder manuelles Herunterladen von Bildschirm-Inhalten. Mit diesem Menü können Sie Signaldaten herunterladen, Messungen starten oder stoppen oder das Display aufteilen. 






Messtrends 

Tm Dl750 11Diese Funktion speichert Signalparameterwerte periodisch, aktiviert automatisch MS-Excel und stellt die berechneten Werte auf dem PC dar. Damit lassen sich Parametertrends mit einem Blick erfassen.





DC12 V Stromversorgung 

Tm Dl750dc 01
* AC- und DC-Stromversorgungen können gleichzeitig genutzt werden, um eine Energieversorgung mit hoher Zuverlässigkeit zu gewährleisten. Als DC-Stromversorgung kann eine externe DC-Quelle, wie z.B. eine Autobatterie, genutzt werden. 

Für AC- und DC-Stromversorgung 

Durch diese Option kann der DL750 sowohl mit einer DC-Stromversorgung (10-18 V), als auch mit einer AC-Stromversorgung (100-120 V/200-240 V) betrieben werden. Dadurch ist eine Einsatz des Instruments, nicht nur für Messungen im Fahrzeug, sondern auch an verschiedenen anderen Orten möglich. Die Stromversorgung wird automatisch umgeschaltet (wenn AC und DC gleichzeitig vorhanden sind, hat AC Priorität). 

Kompakter Aufbau
Die DC Power Box ist nur 20 Millimeter dick (1) und wiegt 800 Gramm.
Die Power Box passt genau auf die Rückwand des Geräts (2)

 

Tm Dl750dc 02 Tm Dl750dc 03
Die DC Power Box passt genau auf die Geräterückwand (passt genau zwischen die Standfüße des DL 1)

 

Der DL kann auch mit installierter Option noch auf die Rückseite gestellt werden.

Stromversorgungs-Backup-System für Langzeit-Beobachtungen

Durch eine gleichzeitige AC- und DC-Stromversorgung lässt sich ein Datenverlust bei Beobachtungen über lange Zeiträume vermeiden (erfordert eine externe DC-Quelle wie eine Autobatterie). Der DC-Eingang kann als Notstromversorgung genutzt werden. Wenn die AC- Stromversorgung ausfällt, schaltet der DL sofort und ohne die Messung zu unterbrechen auf die DC-Stromversorgung um. 

Geringer Stromverbrauch

Diese Option gewährleistet einen geringeren Stromverbrauch bei der Verwendung eines externen DC/AC-Wandlers. Sie ermöglicht einen höheren Wirkungsgrad und damit einen deutlich geringeren Stromverbrauch. 
  • Ungefähr 60 VA (typischer Wert für 8 Kanäle/10 MS/s)3 
  • Ungefähr 80 VA (typischer Wert für 16 Kanäle/10 MS/s)3 

Geringe Störungsausstrahlung

Die Störausstrahlung wurde gegenüber dem Einsatz eines externen DC/AC-Wandlers stark reduziert. Störungen auf Grund von Schaltvorgängen mit hohen Spannungen sind damit kein Problem mehr. 


Zwei Kabel- und Steckverbinder-Optionen 

  • 701970 DC-Stromversorgungskabel (Stecker für Zigarettenanzünder) 
  • 701971 DC-Stromversorgungskabel (mit Krokodilklemmen)
  • B8023WZ DC-Stromversorgungsstecker (dreipoliger D-Sub /Lötversion)4 
Tm Dl750dc 04
Flacher DC-Stromversorgungsstecker
(D-Sub, dreipolig)



Der DL750P ermöglicht eine Überprüfung der Ergebnisse direkt vor Ort

  • Schnelle Druckausgabe einer DIN A4 Seite in ungefähr 15 Sekunden (20 mm/s) 
  • Darstellung der Daten mehrerer Kanäle in hoher Auflösung
    Der A4-Drucker kann durch die hohe vertikale Auflösung von 1600 Punkten alle Kanäle gleichzeitig darstellen. 
  • Drucken Sie nur was Sie auch benötigen
    Mittels der GigaZoom-Funktion des DL750 lassen sich sofort nur die Teile der Signale ausdrucken, die benötigt werden, somit lässt sich Papier sparen.
  • Aufzeichnung über einen langen Zeitraum mit hoher Zuverlässigkeit
    Signale können kontinuierlich in Echtzeit ausgedruckt, während gleichzeitig die elektronischen Daten automatisch (bis 1000 div oder 10 Meter) gespeichert werden.

DL750P - Beispiel eines Ausdrucks (Größe A4, hohe Auflösung) 

Tm Dl750p 04

GigaZoom-Funktion + A4-Drucker 

Die GigaZoomEngine kann sofort bis zu 1 GW Daten anzeigen und erlaubt gleichzeitig ein Zoomen der Fenster  Mit der "Zoom Print"-Funktion ist ein Ausdruck des gezoomten Signals in hoher Auflösung und beliebiger Länge möglich 

Tm Dl750p 05

Ausdruck von XY-Plots in hoher Auflösung 

  • Beinhaltet einen speziellen Modus zur Emulation eines XY-Recorder (XY Recorder Mode) 
  • Ausdruck eines A4-Plots (200 mm x 200 mm) in hoher Auflösung 
  • Ausdruck von bis zu 4 Paaren (von Signalen) gleichzeitig 
  • Ersetzt einen XY-Recorder 
Tm Dl750p 06

Universal-Module

Universal-Module (gleichzeitig mit dem DL750P verfügbar *)

  • Mehrere universelle Spannungs- (100 kS/s, 16 Bit) und Temperatur-Eingänge (Thermoelement)
    Zwei isolierte Eingänge (Spannung: 100 kS/s, 16 Bit; Temperatur: 500 S/s) Zwei Arten von Modulen sind verfügbar: mit oder ohne AAF (Anti-Aliasing-Filter) 
  • Spezifikation
    Spannungsbereich: 20 V/div-5 mV/div (für 10 div Anzeige, in Schritten von 1-2-5)
    Temperatur: Thermoelement (K, E, J, T, L, U, N, R, S, B, W, Eisen-dotiert, Gold/Chromel)
    Filter: AUTO (AAF), 4 kHz, 400 Hz, 40 Hz
* Universal-Module werden im DL750/750P ab Firmware V6.02 oder später unterstützt. (30. Mai 2005)
 Tm Dl750p 07



Modell Beschreibung
701230 DL750P Grundgerät
Name Beschreibung Dateityp  
Bulletin 7012-30E DL750P ScopeCorder pdf icon
638 KB
Herunterladen
Bulletin 7012-10E ScopeCorder Serie pdf icon
275 KB
Herunterladen
Name Beschreibung  
Waveform Viewer - 700919 (learn more) Waveform Viewer is a software program that allows a PC to display waveform files (with "wvf" extension) from measurements made with DL series digital oscilloscopes¹ or WE7000 PC-Based Measurement Instrument. The program can display as many as 24 analog waveforms at the same time. Mehr Info
Wirepuller (learn more) Wirepuller enables the Digital Oscilloscopes and WT1600 Digital Power Meter to be controlled from your PC via the Ethernet, USB, or GP-IB interface. Mehr Info

366926 BNC-Kabel

366926 BNC-Kabel

Ein 1 m langes BNC-Kabel mit Krokodilklemmen. Einsatz nur in Schaltungen mit Spannungen bis maximal 42 V.


366973 GO/No-Go Kabel

366973 GO/No-Go Kabel

Dieses Kabel eignet sich für den Anschluss eines externen Geräts, allerdings darf dieses Kabel nur für GO/NO-GO-Anwendungen in den Geräten DL750/1600/1700/1700E/7400 verwendet werden .

700924 100 MHz Differenztastkopf

700924 100 MHz Differenztastkopf

Der Differenztastkopf eignet sich für die potentialfreie Messung hoher Spannungen mit großer Bandbreite

MA513 (700929) 10:1 Tastkopf

MA513 (700929) 10:1 Tastkopf

Isolierter Tastkopf



700940 NDIS-Verbindungskabel

700940 NDIS-Verbindungskabel

Ein 1,5 m langes Adapterkabel mit Steckverbindern an beiden Enden, konform zu NDIS-MIL C26482. Eignet sich für die Verbindung eines MIL-Standardkabels mit einem Dehnungsmessmodul 

700986 Logiktastkopf

700986 Logiktastkopf

Zwei Messleitungen (B9879PX und B9879KX) sind enthalten .

700987 Logiktastkopf für DL750 - isolierte Eingänge

700987 Logiktastkopf für DL750 - isolierte Eingänge

Einsatz mit Messleitungen 758917 und 758922, 758929 oder 701954 Adapterleitungen 

701250 Analoges Spannungs-Eingangsmodul

701250 Analoges Spannungs-Eingangsmodul

Schnelles isoliertes 10 MS/s 12 Bit Modul (2 Kanäle)

701251 Analoges Spannungs-Eingangsmodul

701251 Analoges Spannungs-Eingangsmodul

Schnelles isoliertes 1 MS/s 16 Bit Modul (2 Kanäle)


701255 Analoges Spannungs-Eingangsmodul

701255 Analoges Spannungs-Eingangsmodul

Schnelles nicht isoliertes 10 MS/s 12 Bit Modul (2 Kanäle) 

701260 Analoges Spannungs-Eingangsmodul

701260 Analoges Spannungs-Eingangsmodul

Isoliertes 100 kS/s 16 Bit Modul für hohe Spannungen (mit RMS-Funktion, 2 Kanäle)


701262Universelles Spannungs- & Temperatur-Eingangsmodul (w/AAF)

701262Universelles Spannungs- & Temperatur-Eingangsmodul (w/AAF)

Universal-Modul (mit Anti-Aliasing Filter, 2 Kanäle)


701265 Hochpräzises Temperatur-Eingangsmodul

701265 Hochpräzises Temperatur-Eingangsmodul

Hochpräzises Temperatur/Spannungsmodul (2 Kanäle)


701270 - Eingangsmodul für Dehnungsmessstreifen (NDIS)

701270 - Eingangsmodul für Dehnungsmessstreifen (NDIS)

Dehnungsmessstreifen-Modul (NDIS, 2 Kanäle) 

701271 - Eingangsmodul für Dehnungsmessstreifen (DSUB)

701271 - Eingangsmodul für Dehnungsmessstreifen (DSUB)

Dehnungsmessstreifen-Modul (DSUB, Shunt-CAL, 2 Kanäle) 

701275 Beschleunigungs- & Spannungs-Eingangsmodul (w/AAF)

701275 Beschleunigungs- & Spannungs-Eingangsmodul (w/AAF)

Beschleunigungs-/ Spannungs-Modul (mit Anti-Aliasing Filter, 2 Kanäle) 

701901 1:1 BNC-Sicherheitsadapterleitung

701901 1:1 BNC-Sicherheitsadapterleitung

1000 Veff-CAT II, 1,8 m lang

Sicherheit BNC-Stecker auf Sicherheits-Bananenbuchse für einen Einsatz in Kombination mit 701959, 701954, 758921, 758922 oder 758929. 

701902 - 701903 Sicherheits-BNC-Kabel

701902 - 701903 Sicherheits-BNC-Kabel

701902: 1000 Vtms-CAT II (BNC-BNC), 1 m
701903: 1000 Veff-CAT II (BNC-BNC), 2 m


701930 Aktive Stromzange

701930 Aktive Stromzange

Bandbreite: DC bis 10 MHz (-3dB)

701951 Ohrhörer-Mikrofon

701951 Ohrhörer-Mikrofon

Zur Sprachaufzeichnung und zum Abspielen von Sprachnotizen.

701954 Krokodilklemme (Delfin-Typ)

701954 Krokodilklemme (Delfin-Typ)

Das Set enthält eine schwarze und eine rote Krokodilklemme. 1000 Vrms-CAT II. 

701957 - 701958 D-Sub-Messbrückenkabel

701957 - 701958 D-Sub-Messbrückenkabel

Beinhaltet D-Sub-Kabel (5 m). Unterstützt Shunt-Cal.

701970 DC-Stromversorgungsleitung

701970 DC-Stromversorgungsleitung

Für die DC-Stromversorgung (/DC) mit Stecker für Zigarettenanzünder.

701971 DC-Stromversorgungsleitung

701971 DC-Stromversorgungsleitung

Für die DC-Stromversorgung (/DC) mit Krokodilklemmen.

758917 Messleitungs-Set

758917 Messleitungs-Set

Ein Set mit 0,8 m langen roten und schwarzen Messleitungen für den Einsatz in Kombination mit einem Paar optionaler Krokodilklemmen 758922 oder 758929.

758921 Kabelschuh-Adapter

758921 Kabelschuh-Adapter

Kabelschuh-Adapter für den Anschluss eines 4 mm Bananensteckers. Das Set enthält einen schwarzen und einen roten Kabelschuh
1000 Vrms-CAT II.

758922 Kleine Krokodilklemmen

758922 Kleine Krokodilklemmen

Spezifiziert für 300 V. Passt zu den Messleitungen 758917. Paarweise erhältlich.

758924 Zwischenstecker

758924 Zwischenstecker

Passt zwischen BNC und Bananenstecker-Kupplung

758929 Große Krokodilklemmen

758929 Große Krokodilklemmen

Spezifiziert für 300 V. Passt zu den Messleitungen 758917. Paarweise erhältlich.

B9988AE Drucker-Papier für den DL750

B9988AE Drucker-Papier für den DL750

Qualitäts-Papier für den DL750.

 

Test- und Messtechnik Produktkatalog
Test- und Messtechnik Produktkatalog
PDF (4.66 MB)
Kontakt:
Yokogawa Deutschland GmbH
Niederlassung Herrsching
Test & Messtechnik
D-82211 Herrsching (bei München)
Tel.: +49 (0)8152 9310-0

info.herrsching@de.yokogawa.com

Nachricht schreiben



Kontakt zu unserem Geschäftsbereich
Industrielle Automatisierung


Kontakt zur Vertretung in Österreich
y-Link