Misure complete, completa portabilità
Yokogawa lancia il nuovo ScopeCorder DL350 - uno strumento di misura compatto e portatile.
Lo ScopeCorder modello DL350 di Yokogawa é il più completo e portatile strumento di misura oggi disponibile per catturare, visualizzare, registrare ed analizzare una gran varietà di segnali elettrici e parametri fisici tipici dei settori industriali dell'automotive, dell'elettronica, dell'energia, dei trasporti e della meccatronica.
Come già avviene in altri modelli della famiglia degli ScopeCorder Yokogawa, il DL350 combina caratteristiche proprie di un oscilloscopio general-purpose con quelle di un registratore di dati ad alte prestazioni in un unico strumento portatile. Diversamente da altre soluzioni portatili alternative come oscilloscopi e oscilloscopi/multimetri combinati, il DL350 fornisce altissimi livelli di precisione e accuratezza delle misure rilevate sul campo, ingressi isolati per misure in alta tensione, e grande capacità di memorizzazione che permette di effettuare misure di lunga durata, per diverse ore o addirittura diversi giorni.
Un'altra caratteristica dello ScopeCorder DL350, non presente in altri strumenti portatili, é la sua modularità plug-in, che permette di configurarlo a seconda delle necessità di test specifiche per ogni applicazione. Sia che si debbano effettuare misure di tensione con precisione o che si debbano gestire diversi segnali eterogenei provenienti da pinze amperometriche, sensori di temperatura, estensimetri, accelerometri e bus seriali, il DL350 riesce ad eseguire le misure senza l'ausilio di ulteriori strumenti o cablaggi.
Questa flessibilità nell'accettare diversi input é ottenuta grazie alla possibilità di intercambiare 18 tipi differenti di moduli di ingresso nei due slot disponibili. Ciò significa, ad esempio, che 4 ingressi di tensione isolati a 16 bit possono essere misurati alla velocità di un megasample al secondo (MS/s) assieme a 16 temperature oppure a 2 bus separati CAN o LIN, ciascuno contenente 60 segnali. Il cambio di un solo modulo d'ingresso permette misure a 100 MS/s a 12 bit e con isolamento fino a 1 kV. Nel frattempo ci sono 16 ingressi logici sempre disponibili, o anche di più se si sceglie un altro modulo.
Tra i moduli disponibili ci sono quelli per misure in AC che usano un modulo RMS in real time e un canale dedicato al processamento dei segnali e all'analisi dei risultati acquisiti alla fine della sessione di registrazione.
Il DL350 é compatibile con i moduli già esistenti per gli altri strumenti della famiglia ScopeCorder, pertanto la sua adozione da parte dei possessori degli altri modelli ScopeCorder puó risultare particolarmente economica e vantaggiosa: potranno beneficiare delle caratteristiche e delle funzionalità che hanno sempre apprezzato nella serie DL750/850 ma ora racchiuse in uno strumento veramente portatile.
Per quegli utenti che sono più abituati a lavorare con un chart recorder piuttosto che con un oscilloscopio a lunga memoria, il DL350 permette di scegliere la modalità con cui operare. La modalità "recorder" é indicata per una registrazione continua e di lunga durata e quando l'intervallo di campionamento è specificato. Un set-up wizard é disponibile in questa modalità per guidare passo-passo l'operatore lungo l'intero processo di settaggio dello strumento.
La modalità "oscilloscopio" permette di utilizzare il DL350 proprio come se fosse un semplice oscilloscopio con tutti i benefici relativi, come ad esempio il settaggio di diversi trigger e l'utilizzo flessibile della memoria. Fino a 1000 diverse acquisizioni con trigger possono essere registrate nella memoria interna, così da poter in un secondo momento analizzare cause ed effetti delle anomalie riscontrate.
Fino a 5 Gpoints di dati per slot possono essere registrati direttamente su di una SD card. Questo significa che il DL350 può essere usato per registrazioni continue fino a 50 giorni. Per segnali ad alta velocità, lo strumento riesce a catturare anche i transitori più veloci grazie alla capacità di registrare fino a 100 Mpoints per modulo nella memoria interna. Questo valore é 10.000 volte maggiore di quello ottenibile con altri oscilloscopi portatili o oscilloscopi/multimetri e permette di catturare segnali con un maggiore campionamento oppure per periodi più lunghi.
Un modulo ad alta risoluzione ed alta velocità di campionamento, unico tra gli strumenti di misura portatili, capace di fornire input isolati individualmente a 12-bit e 100 MS/s, può misurare precisamente e registrare forme d'onda transitorie (sovraimpresse sulle uscite degli inverter, per esempio) ed i transitori dei segnali di controllo che non possono essere misurati da registratori portatili tradizionali o dagli oscilloscopi.
Un touchscreen di 8.4 pollici di tipo resistivo é stato scelto dai progettisti per ridurre al minimo la possibilità di malfunzionamenti dovuti ad interferenze elettrostatiche. In ambienti particolarmente ricchi di emissioni elettromagnetiche, come ad esempio lavorando su motori elettrici ed inverter, la precisione di risposta del touchscreen rimane inalterata, anche quando si opera sullo strumento usando guanti o penne. Anche quando la retroilluminazione é spenta e il touchscreen é disabilitato, l'utilizzatore ha comunque accesso ai tasti di START/STOP, del trigger manuale e del salvataggio dei dati. Gli operatori non abituati a lavorare con strumenti di misura di ultima generazione possono sempre far riferimento al Manuale di Istruzioni che è memorizzato nello strumento stesso.
L'operatore può scegliere tra trigger semplici e trigger avanzati su misure quali la larghezza dell'impulso, il periodo d'onda e attraverso canali multipli. Per esempio, il trigger a finestra sulla forma d'onda é ideale per il monitoraggio di linee in corrente alternata, e può evidenziare ed aiutare a catturare abbassamenti di tensione, incrementi, picchi, cambi di fase o derive (attivabile su forme d'onda da 40 a 1000 Hz).
Il DL350 é stato progettato per essere uno strumento da campo. Ad ogni modo, fornisce anche le funzionalità che gli operatori cercano e si aspettano da uno strumento di laboratorio. Il clock di campionamento, i controlli di trigger e start/stop possono essere provvisti da segnali esterni, così che, ad esempio, un encoder rotativo può essere usato come clock campione per analizzare la rotazione del motore e le sue prestazioni.
Si può valutare la potenza in sistemi a singola fase e trifase. Inoltre, per le forme d'onda fondamentali a 50 o 60 Hz, si possono analizzare armoniche fino al 40esimo ordine. Alternativamente, si possono usare le funzioni di FFT per ottenere una completa analisi di frequenza.
Il DL350 ha uno chassis di dimensione A4 e pesa meno di 2.6Kg escludendo la batteria, e rimane comunque sotto i 4Kg quando completo di batteria e 2 moduli a 4 canali. La batteria ricaricabile in dotazione permette 3 ore di utilizzo continuo dello strumento, più che sufficienti per la maggior parte delle misure che solitamente vengono svolte sul campo.
