日本东北部地区地震对Yokogawa Meters & Instruments的影响

我们怀着沉痛的心情，缅怀3月11日日本东北部地区地震的遇难民众。

我们已确认Yokogawa Meters & Instruments日本公司员工的安全，但仍将继续调查员工家属及其他相关人员的情况。

因远离震中，我公司的制造设备并未受到地震和海啸的直接影响，较接近震中地区的服务办事处和设备也只受到轻微的损坏。

自地震发生以来，我们收到了来自社会各界真诚的慰问和鼓励，在此对您的关心表示衷心的感谢！