Messung und Analyse von unterschiedlichsten Signalen in Echtzeit, wodurch sich die Entwicklung und die Fehlersuche beschleunigen lassen. Der DL850E ScopeCorder ist ein leistungsfähiges, tragbares Signalaufzeichnungsinstrument und ein Oszilloskop, der sowohl sehr kurze Ereignisse als auch Trends über bis zu 200 Tage erfassen und analysieren kann. Durch flexible modulare Eingangsmodule lassen sich elektrische Signalen und physikalische (Sensor) Signale messen sowie Daten von seriellen CAN-/LIN- und SENT-Bussen erfassen. Zudem ist eine Triggerung in Echtzeit auf verschiedene elektrische Leistungsparameter und andere Berechnungsergebnisse möglich.
Es stehen 19 verschiedene Eingangsmodule zur Auswahl, wobei sich bis zu 8 Module in einen ScopeCorder einsetzen lassen. Dies ermöglicht bis zu 128 Kanäle.
Anwendungen | Funktionen |
---|---|
Genaue Messung von schnellen Signaländerungen auch bei schwierigen Bedingungen | Potentialfreie und geschirmte Eingangskanäle bieten hohe Auflösung, Abtastraten und Genauigkeit |
Gleichzeitige Messung von unterschiedlichsten elektrischen und physikalischen Signalen | Es stehen 19 verschiedenen Arten von Eingangsmodulen zur Auswahl |
Eine zuverlässige Plattform für Lebensdauertests. Verkürzt den Zeitaufwand für die Fehlersuche durch eine Erfassung von kurzzeitigen Signalen während Langzeit-Messungen. | Messwerterfassung über bis zu 200 Tage auf die interne Festplatte |
Zeitersparnis bei der Fehlersuche durch eine Erfassung von kurzzeitigen Signalen während Langzeit-Messungen | Leistungsfähige Trigger-Funktionen mit einzigartigen Eigenschaften, wie Dual Capture & History-Speicher |
Echtzeit-Auswertung von dynamischen Vorgängen bei Leistungselektronik | Neue MATH Trend-Leistungsberechnungen wie Wirkleistung, Leistungsfaktor, Energie und Oberschwingungen |
Synchronisation von Messdaten von verschiedenen entfernten Standorten | GPS oder IRIG Zeitsynchronisation |
10,4-Zoll LCD XGA (1024 x 768)
Der große, hochauflösende LCD-Bildschirm kann Details von mehreren Kanälen darstellen
Schnappschuss-Taste
Mit dieser Taste speichern Sie den aktuellen Bildschirminhalt quasi als Momentaufnahme.
Analyse
Dediziertes Konfigurationsmenü für Echtzeitanalyse wird angezeigt.
4 Cursor-Navigationstasten
Mit den groß dargestellten Menüs und vier Cursor-Navigationstasten lassen sich Einstellungen auch bei vielen Parametern einfach eingeben und verändern.
Hauptbildschirm
200 Tage Aufzeichnung (20 Tage/Einheit)
Drehknöpfe für vertikale Skalierung und Zoom
Direkter Zugriff bedeutet schnellere und einfachere Einstellungen!
Speicher-Taste SAVE
Die programmierbare Taste speichert auf Knopfdruck die gewünschten Inhalte.
Taste für Kanaleinstellungen
Tabellarische Darstellung aller Kanaleinstellungen zur einfachen und schnellen Konfiguration der Kanäle.
Frontplatten-Beschriftung in Ihrer Sprache
Es sind Frontplatten-Abdeckungen in insgesamt 8 verschiedenen Sprachen erhältlich
Drehknopf (Jog Shuttle)
Einfache Einstellung von Parametern über einen großen Dynamikbereich
Standardmäßig ist ein Speicher mit 250 MPoints enthalten, der sich optional auf 1 oder 2 GPoint erweitern lässt. Der große Speicher gewährleistet unter anderem eine längere Messdauer.
Ein langer Speicher garantiert nur eine höhere Effizienz, wenn das Speicher-Handling und die Darstellungs-Engine nicht zu langsam sind. Unsere inzwischen noch schnellere GIGAZoom 2 Engine ermöglicht ein Zoomen ohne erkennbare Verzögerung in zwei Fenstern gleichzeitig.
Es wird eine intuitive, anwenderfreundliche Aufzeichnungs-Software standardmäßig mitgeliefert. Eine kontinuierliche Datenaufzeichnung auf eine PC-Festplatte (HDD) ist im "Free-Running-Modus" ohne Einschränkung hinsichtlich der Aufnahmezeit oder Datei-Größe möglich.
Wizard vereinfacht Einstellungen
Der Wizard erkennt automatisch ein angeschlossenes DL850E Gerät und die darin eingesteckten Module. Durch Klicken auf den Startknopf lassen sich die Messungen sofort ausführen - es sind keine komplizierten Einstellungen notwendig. Die vier Setup-Fenster des Setup-Assistenten leiten den Anwender einfach durch die Einstellungen für die Konfiguration des Systems, die Messungen, Speicherung und Darstellung der Ergebnisse. Natürlich können Sie Ihre Einstellungen jederzeit speichern und wieder abrufen.
Echtzeit-Signaldarstellung
Neben dem gesamten Signal einer getriggerten Messung kann zusätzlich ein kleiner Teil des Signals mit hoher Auflösung anzeigt werden. Dies ist mit der /M2 Option sogar während einer Live-Aufzeichnung möglich. Die maximale Aufzeichnungsdauer hängt von der Größe des verfügbaren Speichers ab. Auf dem Display lassen sich zudem historische Daten anzeigen.
Durch verschiedenste Aufzeichnungsfunktionen lassen sich interessante Ereignisse einfach erfassen
Um langfristige Trends in Lebensdauertests und ähnlichen Anwendungen darzustellen, werden die Daten normalerweise mit einer geringen Abtastrate erfasst. Zudem müssen kurzzeitige Phänomene mit hohen Geschwindigkeiten und hohen Abtastraten erfasst werden.
Die "Dual Capture" Funktion erfüllt diese Anforderungen durch eine Aufzeichnung mit zwei verschiedenen Abtastraten.
Beispiel: Lebensdauertest von Bauteilen
Bei Automobilen und anderen Transportfahrzeugen müssen die verwendeten Bauteile eine hohe Zuverlässigkeit aufweisen. Die "Dual Capture" Funktion lässt sich sehr effektiv bei Vibrationstests von Steckverbindern unter veränderlichen Temperaturen einsetzen.
Wenn bei kontinuierlichen High-Speed-Messungen ein unübliches Ereignis auftritt, ist es oftmals bereits wieder vom Bildschirm verschwunden bevor die Messung gestoppt werden kann.
Die "History" Funktion ist ständig aktiv und teilt den langen Speicher automatisch in segmentierte (bis zu 5.000) "History-Signale" auf, die jederzeit wieder angezeigt werden können.
Suche in History-Signalen
Bestimmte anormale Phänomene lassen sich mit Hilfe vielfältiger Suchfunktionen in den History-Signalen finden. So kann beispielsweise auf dem Display eine rechteckige Zone definiert werden. Damit lassen sich nur Signale extrahieren, die durch die Zone passen oder nicht passen. Es können auch Daten auf der Basis von Parametern, wie Amplitude oder RMS, extrahiert werden.
Einfache & erweiterte Trigger
Mit Hilfe individueller Trigger auf mehreren Kanälen lässt sich die Ursache von kurzzeitigen Ereignissen einfacher ermitteln. Dies hilft auch bei der Analyse welche Auswirkungen dies auf andere Teile der Anwendung hat.
Kurvenfenster-Trigger
Der ideale Trigger für die Überwachung des Wechselstromstromnetzes. Einfache Erfassung von Spannungseinbrüchen, Störimpulsen, Phasenverschiebungen oder kurzen Unterbrechungen.
Aktion bei Triggerung
Ein unbeaufsichtigter ScoreCorder kann bei einem Trigger-Ereignis automatisch die Messdaten sichern oder eine E-Mail senden.
Die interne Uhr (Datum und Zeit) kann über mehrere Geräte synchronisiert und eingestellt werden. Mögliche Anwendungen hierfür sind beispielsweise die Synchronisation des ScopeCorders in Windparks zur Fehlersuche in Stromnetzen.
Leistungsfähige Datenverarbeitung und Berechnungen
Der DL850E ist mit einem dedizierten DSP (digitaler Signalprozessor) ausgerüstet, der Berechnungen zwischen den Kanälen während der Signalerfassung ermöglicht. Diese Berechnungen sind sehr leistungsfähig, da sie unabhängig von nachfolgenden Verarbeitungen erfolgen. Zusätzlich zu digitalen FIR-, IIR-, Gauss- und gleitenden Mittelwert-Filtern können Berechnungen mit 35 einzigartigen Funktionen, wie Arithmetik mit Koeffizienten, Integrale und Differentiale und Gleichungen höherer Ordnung, ausgeführt werden.
Bis zu 126 Leistungsparameter können berechnet werden. Die Ergebnisse dieser Parameter können im Display des DL850E als Trend in Echtzeit angezeigt werden. Die Rohsignale lassen sich zusammen mit den berechneten Parametern als Trend mit einer maximalen Datenaktualisierungsrate von 100 KS/s darstellen.
Es lassen sich Trendkurven von jeder Harmonischen, Balkendiagramme und Vektordarstellungen anzeigen.
Der DL850E verfügt standardmäßig über Arithmetik-, Zeitverschiebungs-, FFT- und andere Berechnungsfunktionen, mit denen Signale mit Offsets und Skew-Korrekturen angezeigt werden können. Mit Anwender-definierten Berechnungen (Option /G2) können zudem Gleichungen aus einer Kombination von Differential- und Integral-, digitalen Filter- und anderen Funktionen erstellt werden.
Der DL850EV ScopeCorder Vehicle Edition kann in Verbindung mit dem CAN Bus Monitor Modul (720240) oder dem CAN & LIN Bus Monitor Modul (720241) CAN- und/oder LIN-Kommunikationsdaten als Trendsignale anzeigen. Durch die Korrelation der über das Fahrzeug-interne LAN übertragenen Kommunikationsdaten mit analogen Daten, wie Spannung, Temperatur und Sensor-Signalen sowie den Logiksignalen des Steuergeräts (ECU), kann das gesamte LAN-System eines Fahrzeugs untersucht werden.
Für die Erfassung von Daten mit einem Bus-Überwachungsmodul (720240 oder 720241) können anstelle des digitalem Codes (hexadezimal oder numerisch) auch Datenbankdateien (CAN DBC oder LIN LDF) über ein Netzwerk für die Definition der zu messenden Daten geladen werden.
Hinweis: Es gibt eine gewisse Einschränkung, wenn die Module 720240 und/oder 720241 zusammen mit der Option /G5 verwendet werden.
Die Stromversorgung des DL850EV Vehicle Edition kann nicht nur über das Stromnetz sondern auch über eine 12 V Batterie, wie über den Zigarettenanzünder des Fahrzeugs, erfolgen. (Hierzu ist entsprechendes Zubehör erhältlich; siehe Zubehörliste)
ScopeCorder-Lösungen
ScopeCorder-Lösungen
ScopeCorder-Lösungen
ScopeCorder-Lösungen
Am PC
DL850E/DL850EV
USB am PC
Die interne Festplatte des DL850Es/DL850EV kann von einem PC als ein externer USB-Speicher erkannt werden. Dadurch lassen sich Daten so einfach übertragen, wie wenn dies ein USB-Stick wäre.
720211 100 MS/s 12-Bit-Modul mit isolierten Eingängen
720254 1MS/s 16-Bit 4-Kanal-Modul mit isolierten Eingängen
16-Kanal Temperatur/Spannungs-Eingangsmodul
16-kanaliges Spannungseingangsmodul
Externe Scanner-Box für das Modul 720221
The 720281 Frequency Module has a 1 MS/s sample rate, 16-bit resolution, bandwidth of resolution 625 ps, 2 isolated channels, a maximum input voltage (DC+ACpeak) of 420 V*2, 42 V*3, DC accuracy of ±0.1% (Frequency), and measurement frequency of 0.01 Hz to 500 kHz. The measured parameters are frequency, rpm, period, duty, power supply frequency, distance, and speed.
Applicable to DL350, DL850 series and SL1000.
Logik-Eingangsmodul
Dieses Modul interpretiert das CAN- und LIN-Protokoll, überwacht die Kommunikationsdaten auf diesen Bussen und stellt den zeitlichen Verlauf dieser Signale dar.
Schnelles isoliertes 1 MS/s 16 Bit Modul (2 Kanäle)
Mit dem CAN/CAN FD Monitor-Modul lassen sich Signale vom CAN/CAN FD-Bus decodieren und Informationen über physische Parameter, wie Motortemperatur, Fahrzeuggeschwindigkeit und Bremspedalposition, als analoge Signalverläufe darstellen und mit den Daten der realen Sensoren vergleichen. Das Modul ist nur für die Geräte der ScopeCorder Vehicle Edition DL850V & DL850EV, DL350 (/EV Option) geeignet.
Das SENT-Überwachungsmodul ermöglicht eine Decodierung des SENT-Protokolls und eine Darstellung der von SENT-Sensoren übermittelten Informationen zu physikalischen Parametern.
Verwendung ausschließlich mit dem DL850V & DL850EV ScopeCorder Vehicle Edition.
Schnelles nicht isoliertes 10 MS/s 12 Bit Modul (2 Kanäle)
Passiver Tastkopf, 1000 V(DC+ACpeak) CAT II, 60 MHz, 10:1, 10 MΩ, 2.5 m
Großer Temperaturbereich (-40 bis 85°C)
Für isolierte BNC-Eingangsmodule der ScopeCoder Serie
Passiver Tastkopf
Der Differenztastkopf eignet sich für die potentialfreie Messung hoher Spannungen mit großer Bandbreite
Eingangs-Dämpfungsfaktor: umschaltbar zwischen 1/10, 1/100
Universal-Modul ( 2 Kanäle)
701926 Hochspannungs-Differenztastkopf für die Geräte der DL Serie
Frequenzbereich: DC bis 50 MHz
Maximaler Dauereingangsstrom: 5 Arms
Geeignet für Digital-Oszilloskope, ScopeCorder und andere Messgeräte zur Messung des Signalverlaufs.
Universal-Modul (mit Anti-Aliasing Filter, 2 Kanäle)
Frequenzbereich: DC bis 120 MHz
Maximaler Dauereingangsstrom: 5 Arms
Geeignet für Digital-Oszilloskope, ScopeCorder und andere Messgeräte zur Messung des Signalverlaufs.
Hochpräzises Temperatur/Spannungsmodul (2 Kanäle)
Eine Stromversorgung für Strom-Tastköpfe, FET-Tastköpfe, und differentielle Tastköpfe. Eignet sich als Stromversorgung für bis zu vier Tastköpfe, einschließlich großer Strom-Tastköpfe.
Dehnungsmessstreifen-Modul (NDIS, 2 Kanäle)
Das Kabel B9852MJ dient der Stromversorgung der differentiellen Tastköpfe* 700924, 700925 und 701921 über den DL-Stromversorgungsstecker. (Die optionale Tastkopf-Stromversorgung wird zusätzlich benötigt.)
* Das Kabel eignet sich nur für die neueren Tastköpfe 700924, 700925 und 701921 mit dem Hinweis "6VDC oder 9VDC" am Stromversorgungseingang des Tastkopfs.
Dehnungsmessstreifen-Modul (DSUB, Shunt-CAL, 2 Kanäle)
Beschleunigungs-/ Spannungs-Modul (mit Anti-Aliasing Filter, 2 Kanäle)
8-bit, non-isolated, response speed: 1µs, threshold level approx 1.4V
Two measurement leads (B9879PX and B9879KX) included.
Einsatz mit Messleitungen 758917 und 758922, 758929 oder 701954 Adapterleitungen
Für die DC-Stromversorgung (/DC) mit Stecker für Zigarettenanzünder.
Für die DC-Stromversorgung (/DC) mit Krokodilklemmen.
Beinhaltet NDIS-Kabel (5 m)
Brücken-Widerstand:
120Ω (701955)
350Ω (701956)
T-Adapter für BNC-Steckverbinder. Einsatz nur in Schaltungen mit Spannungen bis maximal 42 V.
For 702902, 702906
Ein Set mit 0,8 m langen roten und schwarzen Messleitungen für den Einsatz in Kombination mit einem Paar optionaler Krokodilklemmen 758922 oder 758929.
2 Messleitungen (rot und schwarz) in einem Set
Länge: 1,00 m
Zur Verwendung mit 701959, 758921, 758922 oder 758929
Nennspannung: 1000 V CAT III/19 A
1000 Veff-CAT II, 1,8 m lang
Sicherheit BNC-Stecker auf Sicherheits-Bananenbuchse für einen Einsatz in Kombination mit 701959, 701954, 758921, 758922 oder 758929.
701906 Lange Klemmprüfspitze
701948 Klemmprüfspitze
Für isolierte Tastköpfe
Das Set enthält eine schwarze und eine rote Krokodilklemme. 1000 Vrms-CAT II.
Spezifiziert für 1000 V, CAT II. Passend zu den Messleitungen 758917. Paarweise erhältlich.
Spezifiziert für 300 V. Passt zu den Messleitungen 758917. Paarweise erhältlich.
Kabelschuh-Adapter für den Anschluss eines 4 mm Bananensteckers. Das Set enthält einen schwarzen und einen roten Kabelschuh
1000 Vrms-CAT II.
701902: 1000 Vtms-CAT II (BNC-BNC), 1 m
701903: 1000 Veff-CAT II (BNC-BNC), 2 m
Der Tastkopf-Halter ermöglicht durch seinen flexiblen Ausleger und schweren Sockel eine Positionierung und Stabilisierung des Tastkopfes und vereinfacht so den Test von Baugruppen.
Qualitäts-Papier für den DL750, DL850-, DLM2000- und DLM4000-Serie.
Mit drei Taschen zur Aufbewahrung von Zubehör und der Bedienungsanleitung.
Measurement of Injection Timing
Use built-in calculations to analyze motor rotor position of Brushless DC motors (BLDC) and Permanent Magnet Synchronous Machines (PMSM) and find the relative angle between the rotor and position sensors such as encoders or resolvers
How can I capture data from motion sensors synchronized with other analog data? The Yokogawa ScopeCorder series of instruments feature input modules and functions to make this possible.
Battery Voltage Fluctuation During ABS Action
Timing Test of Side-Impact Air Bag
Using the OR trigger and Dual Capture, it is easy to trap and record failure conditions on electrical harnessses (wiring interconnects) over a long duration test.
Reportage
Echte Typen auf dem Prüfstand
Triumph Motorcycles–Seite 4
Editorial
Du darfst am Guten in der
Welt mitarbeiten.–Seite 3
Das Interview
3 x K = die Präferenzen
eines Vertriebsleiters–Seite 7
Neuheit
Neuer optischer Spektrumanalysator
AQ6377–Seite 12
Aktion
Mehr Bandbreite -
Ohne Aufpreis–Seite 12
We do not have an instruction manual describing the *.WDF file format structure like we did for the *.WVF files.
We provide a list of support options with more details.
Vertikale Auflösung bei DL850E und DL350
Wie viele Bit pro Division?
Wie viele Volt pro Bit?
Die Aufzeichnung kurbelwinkel-aufgelöster Druckverläufe von Kolbenmaschinen stellt für moderne Speicheroszilloskope derzeit eine Nischenanwendung dar.
Zu Recht? Ein Anwenderbericht.
This training module covers the following topics:
As a one of the largest motorcycle manufacturers, Triumph confirms every bike is precision-engineered to deliver a complete riding experience. To ensure higher performance and efficiency of the motorcycle powertrain, Triumph test their engines under rigorous conditions, measuring and analyzing a vast array of parameters under varying conditions, from sensors configured and positioned all around a bike.
A demonstration reading a 4 - 20 mA transducer into an analog channel on the Portable DL350 ScopeCorder.
Neue Oszilloskop-Tastköpfe und -Stromzangen bieten erweiterte Funktionen für Hochfrequenz- und Hochspannungsanwendungen sowie für Messungen von kleinen bis hin zu großen Strömen.
Suchen Sie mehr Informationen über unsere Mitarbeiter, Technologie oder Lösungen?