Zur Situation in Japan
Wir trauern um die Opfer, welche der Tsunami und das Erdbeben hinterlassen haben und hoffen und beten, dass diese unbeschreibliche Katastrophe nicht noch weitere furchtbare Ausmaße annimmt - In tiefer Anteilnahme, die Mitarbeiter der Yokogawa Deutschland GmbH. Im Folgenden finden Sie hier die Informationen von unserem Headquarter: Yokogawa would like to express its heartfelt condolences to the victims of the earthquake that struck Japan's Tohoku region. We fervently hope for an early recovery of the disaster-stricken area. Impact of Tohoku Region Earthquake on Yokogawa Group |
Sehr geehrte Kunden,
Die Yokogawa Deutschland GmbH ist für die hohe Produkt-Qualität und Liefertreue im Markt der Industrie Automation und Test- und Messtechnik bekannt.
Leider sind die Auswirkungen der dramatischen Ereignisse in Japan in Folge des Erdbebens vom 11.03.2011 noch nicht in ihren vollständigen Auswirkungen absehbar.
Wir können Ihnen versichern, dass Yokogawa sämtliche Maßnahmen ergreift, die nötig sind um die Lieferfähigkeit und Liefertermine sicherzustellen. Derzeit liegen uns keine Informationen vor, die eine Lieferfähigkeit und die bekannten Liefertermine in Frage stellen.
Sollten sich die Lieferfähigkeit verändern oder sich Liefertermine verzögern werden wir Sie zeitnah über die Veränderungen im Einzelnen informieren.
Ihre Yokogawa Deutschland GmbH
