Yokogawa Test&Measurement Corporation
Amersfoort, in den Niederlanden 13. April 2026
Yokogawa Test&Measurement stellt zwei neue isolierte Eingangsmodule für die modulare ScopeCorder-Serie vor
- Die neuen Module unterstützen die Validierung bei Anwendungen in den Bereichen Energiespeichersysteme, Leistungselektronik und hochdynamische Stromversorgungen -
Die Yokogawa Test&Measurement Corporation gibt die Markteinführung von zwei neuen Eingangsmodulen bekannt: einem isolierten Spannungsmodul (720252) mit erweitertem DC-Offset-Abgleich und hoher Eingangsimpedanz sowie einem Modul mit hoher Genauigkeit (720301), ideal für die Leistungsmessung.
Mit dem Modul 720252 erweitert Yokogawa seine bewährte ScopeCorder-Serie um eine Lösung, die speziell für die hochauflösende Analyse kleinster Signalveränderungen auf DC-überlagerten Spannungen entwickelt wurde.
Als Weiterentwicklung des bestehenden 701251 Moduls bietet es zusätzlich einen einstellbaren Offset-Bereich. Im Vergleich zu konventionellen digitalen Oszilloskopen lassen sich dadurch selbst kleinste Änderungen von Gleichspannungen und -strömen, beispielsweise in Batterien, Stromversorgungen oder bei Sensorsignalen, zuverlässig und reproduzierbar erfassen.
Die Offset-Funktion ermöglicht die gezielte Kompensation verschiedenster DC-Anteile, etwa von Batteriespannungen oder Gleichströmen. Gleichzeitig können sowohl stabile DC-Niveaus als auch feinste Spannungsfluktuationen im Mikrovoltbereich (bis zu 1 mV/div) sichtbar gemacht werden.
Eine weitere entscheidende Neuerung ist der High-Z-Modus mit hoher Eingangsimpedanz (> 1 GΩ), der den Einfluss des Messsystems auf empfindliche Messobjekte signifikant reduziert und somit insbesondere für Anwendungen mit sensiblen Batteriezellen oder niederohmigen Energiespeichern geeignet ist.
Mit dem neuen „Power-Modul“ (720301) stellt Yokogawa ein isoliertes Spannungsmodul mit hoher Messgenauigkeit vor, welches sich ideal für die Leistungsbetrachtung (optional) eignet. Klassische Leistungsanalysatoren liefern hochgenaue Messergebnisse und sind optimal auf die präzise Erfassung von Leistungsgrößen ausgelegt. Das Modul 720301 in Kombination mit der ScopeCorder-Familie erweitert diesen Ansatz entscheidend: Es ermöglicht die synchrone Erfassung von Leistungsgrößen zusammen mit weiteren physikalischen Signalen wie bspw. Temperatur, Dehnung oder Beschleunigung und bietet damit einen ganzheitlichen Blick auf das Systemverhalten.
Durch den integrierten direkten Spannungseingang (Sicherheits-Bananenbuchsen) sowie einen Anschluss für Stromsensoren (isolierte BNC-Buchse) und die nahtlose Einbindung in die DL950- und SL2000-Systeme wird eine konsistente Messung von Spannungs- und Stromverläufen im DC- und AC-Bereich sichergestellt.
Ergänzt wird dies durch leistungsstarke Analysefunktionen der Leistungsoptionen (/G05 oder /MT1) des DL950 oder SL2000: Frei definierbare Messintervalle (ab 0,1 ms), zyklusbasierte Leistungsberechnungen sowie flexible Triggerfunktionen auf Leistungsparameter und Harmonische ermöglichen eine detaillierte und effiziente Auswertung.
Dieser integrierte Messansatz erhöht die Aussagekraft bei komplexen Anwendungen deutlich und macht die modulare ScopeCorder-Familie von Yokogawa zur idealen Lösung für umfassende Analysen.

Die neuen Module für die ScopeCorder-Serie; Auswahl von über 20 Eingangsmodulen
Hintergrund der Entwicklung
Die zunehmende Elektrifizierung sowie das Wachstum von Anwendungen im Bereich der künstlichen Intelligenz führen zu einem steigenden Bedarf an leistungsfähigen Energiespeicherlösungen – von Batterien in Elektrofahrzeugen bis hin zu unterbrechungsfreien Stromversorgungen (USV) in z. B. Rechenzentren.
Insbesondere in Energieinfrastrukturen entstehen durch hochdynamische Lastwechsel neue Herausforderungen für die Messtechnik, da kleinste Signalveränderungen auf überlagerten DC-Spannungen präzise erfasst werden müssen. Gleichzeitig steigen die Anforderungen an die Validierung von Batteriesystemen und Leistungselektronik hinsichtlich Genauigkeit, Dynamik und Messbeeinflussung.
Vor diesem Hintergrund wurden die Module 720252 und 720301 entwickelt, um Anwender gezielt bei diesen Messaufgaben zu unterstützen.
Das Modul 720252 wurde für die hochauflösende Analyse von Fluktuationen in Batteriezellen (z. B. ~4,2 V) ausgelegt. Die hohe Eingangsimpedanz (> 1 GΩ) reduziert die Belastung der Batteriezelle durch den Eingangskreis und ermöglicht so verlässliche Ergebnisse in sensiblen Messumgebungen. Dies ist insbesondere für Anwendungen wie Zellcharakterisierung, Alterungsanalysen oder Qualitätsprüfungen von entscheidender Bedeutung und unterstützt sowohl Forschungs- und Entwicklungsprozesse als auch Qualitätssicherungsmaßnahmen über den gesamten Produktentstehungsprozess hinweg.
Darüber hinaus eignet sich das Modul ideal für Anwendungen in KI-Systemen und Stromversorgungen, bei denen kleinste Signalanteile auf Gleichspannungen – beispielsweise Ripple oder transiente Schwankungen – analysiert werden müssen.
Das Modul 720301 wurde entwickelt, um Anforderungen an die Genauigkeit bei der Messung von Spannung und Strom in Datenerfassungs-Systemen zu erfüllen.
In Kombination mit dem Split Core Stromwandler CT1000S und den Leistungsanalyse-Optionen (/G05 oder /MT1) steht darüber hinaus eine garantierte Genauigkeit (DC ±(0.07% of reading + 0.07% of range)) für die Leistungsparameter zur Verfügung.
Die zyklusbasierte Leistungsberechnung mit einem Intervall von 0,1 ms erlaubt zudem die Analyse dynamischer Leistungsänderungen, beispielsweise bei Lastsprüngen sowie Umschaltvorgängen von USV-Systemen und Notstromaggregaten oder transienten Prozessen in elektrischen Antrieben, und trägt so zu einem besseren Verständnis des gesamten Systemverhaltens bei.
Mit einer Auswahl von über 20 Eingangsmodulen, die zusätzlich zu den zwei neuen Modulen für die ScopeCorder DL950 und SL2000 zur Verfügung stehen, lassen sich verschiedenste physikalische Signale flexibel kombinieren und an individuelle Messanforderungen anpassen. Anwender profitieren dadurch von maximaler Flexibilität und erhalten schneller umfassende sowie aussagekräftigere Ergebnisse.
Hauptmerkmale
720252 isoliertes Spannungsmodul (1 MS/s, 16-Bit mit Offset-Abgleich):
720301 isoliertes Spannungsmodul mit hoher Genauigkeit (Power-Modul):
Wichtige Zielmärkte
720252:
720301:
Anwendungen
720252:
720301:
Über Yokogawa Test & Measurement
Seit 110 Jahren entwickelt Yokogawa Messlösungen und findet kontinuierlich neue Wege, um Forschungs- und Entwicklungsteams die Werkzeuge zur Verfügung zu stellen, die sie benötigen, um die besten Erkenntnisse aus ihren Messstrategien zu gewinnen. Das Unternehmen hat in seiner Geschichte die genaue Leistungsmessung vorangetrieben und ist Marktführer bei digitalen Leistungsmessgeräten und optischen Spektrumanalysatoren.
Yokogawa-Messinstrumente sind weltweit für ihre hohe Präzision, Qualität, Langlebigkeit und den Service-Support bekannt.
Meet the precision makers at: tmi.yokogawa.com/de/
Über Yokogawa
Yokogawa bietet fortschrittliche Lösungen in den Bereichen Messung, Steuerung und Information für Kunden in einer Vielzahl von Industrien, darunter Energie, Chemie, Materialien, Pharmazie und Lebensmittel. Yokogawa befasst sich mit Kundenfragen zur Optimierung von Produktion, Anlagen und Lieferketten durch den effektiven Einsatz digitaler Technologien, um den Übergang zu autonomen Betriebsabläufen zu ermöglichen.
Gegründet in Tokio im Jahr 1915, arbeitet Yokogawa mit über 17.000 Mitarbeitern in einem globalen Netzwerk von 126 Unternehmen in 60 Ländern daran, eine nachhaltige Gesellschaft zu schaffen.
Weitere Informationen finden Sie unter: www.yokogawa.com.
Die Namen von Unternehmen, Organisationen, Produkten, Dienstleistungen und Logos, die hierin erwähnt werden, sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Yokogawa Test & Measurement Corporation oder ihrer jeweiligen Inhaber.
1 MS/s 16-Bit Isolation Module (Offset Adjust)
Capture and analyze a wide variety of electromechanical signals and serial buses. High sample rate, long recording times, advanced triggers, and real-time analysis.
*To perform calculations for RMS values or power values with guaranteed accuracy, the /G05 or /MT1 option is required.
The SL2000 combines the functionality of an isolated oscilloscope with the flexibility of a high-speed DAQ, ideal for design validation, ATE systems and operational testing. Compatible with all plug-in modules as the DL950, up to five DL950 and SL2000 units can be linked and synchronized.